Voorbeelden van het gebruik van Posteingang in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wahrscheinlich sind sie in meinem Posteingang.
Auf diesen endlosen Stapel, den ich Posteingang nenne.
Op deze oneindige stapel dat ik mijn inbox noem.Ich habe eine Kopie in meinem Posteingang.
Ik heb 'n kopie in m'n inbox.Jung hee-ju posteingang.
Jung hee-ju inbox.Der Posteingang ist leer.
Het postvakje is leeg.Sieh dir das hier an. Der Posteingang ist leer.
Kijk, het postvakje is leeg.Ein intelligenter Posteingang- Der Posteingang zeigt Vorschläge,
Een slimmere inbox- Het postvak in toont suggestiesZiel-Outlook-Ordner[Den Outlook-Ordner auszuwählen; Posteingang]: Legt den Standardordner für die konvertierten Nachrichten.
Outlook-doelmap[Gevraagd naar de Outlook-map selecteren; Postvak in]: Hiermee stelt u de standaardmap voor geconverteerde berichten.Postlogistik für Posteingang und Postverteilung.
Postlogistiek voor postverdeling en postverzending.Mittels zweckmäßiger Monatsberichte können Sie die Zahlen direkt Ihrem Posteingang entnehmen.
Haal de nummers direct uit uw Inbox met behulp van handige maandrapporten.Scanpst. exe ist eine integrierte Anwendung Posteingang reparieren-Dienstprogramm mit Outlook installiert.
Scanpst. exe is een ingebouwde inbox reparatie programma geïnstalleerd met Outlook.Ziel-Outlook-Ordner[Den Outlook-Ordner auszuwählen; Posteingang]- Definiert den Standardordner für die konvertierten E-Mails.
Outlook-doelmap[Gevraagd naar de Outlook-map selecteren; Postvak in]- De standaard map voor de geconverteerde e-mails definieert.Posteingang- definiert den Standard-Ordner für die konvertierten Daten.
Postvak in- bepaalt de standaard map voor geconverteerde data.Wenn Sie zum Posteingang zurückkehren, sehen Sie alle versteckten früheren E-Mails.
Posteingang- hilft definieren den Standard-Zielordner für übertragenen Kontakte.
Postvak in- helpt definiëren de standaardmap van de bestemming voor overgedragen contacten.Posteingang ist leer.
Hier sind was? Posteingang.
Ze lagen bij je postvak.Deine Schlüssel, sie waren genau in deinem Posteingang.
Je sleutels. Ze lagen bij je postbakje.Ich werde das in deinen Posteingang legen.
E-Mails werden standardmäßig nach dem Empfangsdatum im Posteingang von Outlook sortiert.
E-mails worden standaard gesorteerd op ontvangen datum in de Inbox van Outlook.
