PROGRAMMÄNDERUNG - vertaling in Nederlands

• programma wijziging
• programmawijziging

Voorbeelden van het gebruik van Programmänderung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

mögliche sinnvolle und nötige Programmänderungen mit den Verwaltungsbehörden in Portugal kurzfristig beraten.
mogelijke zinvolle en noodzakelijke programmawijzigingen met de regeringsinstanties in Portugal bespreken.

Die Kiwi Garantie schützt Sie im Falle einer unangenehmen Situation wie: Flugverspätung, Programmänderungen und Stornierungen.
De Kiwi garantie beschermt u in het geval van een onaangename situatie als: vluchtvertragingen, programmawijzigingen en annuleringen.

beispielsweise Meldungshistorien, Programmänderungen und Wartungsinformationen abrufen.
bijvoorbeeld de meldingsgeschiedenis, programmawijzigingen en onderhoudsgegevens, worden opgevraagd.

Zur Verwaltungsvereinfachung: Insbesondere bei Programmänderungen und bei Programmanpassungen muss die Europäische Kommission eine hohe Flexibilität walten lassen,
Over de vereenvoudiging van het beheer: bij wijzigingen en aanpassingen van programma's moet de Europese Commissie een hoge mate van flexibiliteit in acht nemen,

von kurzfristigen Programmänderungen ganz abgesehen.
nog afgezien van programmawijzigingen op korte termijn.

die Vorbereitung der Halbzeitbewertung sowie die Programmänderungen, und fassten Beschlüsse hierzu.
de voorbereiding van de tussentijdse evaluatie en de wijzigingen van hun programma's, zoals vereist in artikel 7, Deel B, van de meerjarenovereenkomst voor de financiering.

Gleichermaßen überträgt der Gesetzgeber der Kommission die Befugnis, die Annahme von Programmänderungen zu regeln(Artikel 6 Absatz 3), die Verarbeitungsbedingungen(Artikel 13 Absatz 6), die Kriterien für
Voorts draagt de wetgever aan de Commissie de bevoegdheid over om maatregelen vast te stellen betreffende de procedure voor de goedkeuring van wijzigingen in de programma's(artikel 6, lid 3),

Programmänderung: Manchmal haben virus Backdoor: Win32/Agent.
Programma Wijziging: Soms, virus Trojan: Win32/Agent.

Programmänderung: Manchmal haben virus PWS: Win32/Cimuz.
Programma Wijziging: Soms, virus Backdoor: ASP/Ace.

Programmänderung: Manchmal haben virus Backdoor: Win32/Death.
Programma Wijziging: Soms, virus TrojanSpy: Win32/Banker.

Programmänderung: Manchmal haben virus Virus: WM/Badboy.
Programma Wijziging: Soms, virus TrojanSpy: Win32/Bancos.

Programmänderung: Manchmal haben virus Trojan: Win32/Delf.
Programma Wijziging: Soms, virus Backdoor: Win32/Afcore.

Programmänderung: Manchmal haben virus Worm: Win32/Citeary.
Programma Wijziging: Soms, virus TrojanClicker: Win32/Delf.

Programmänderung: Manchmal haben virus TrojanSpy: Win32/Bancos.
Programma Wijziging: Soms, virus Backdoor: Win32/Banito.B.

Programmänderung: Manchmal haben virus Trojan: Win32/Adialer.
Programma Wijziging: Soms, virus TrojanSpy: Win32/Bancos.

Programmänderung: Manchmal haben virus Backdoor: Win32/Darkmoon.
Programma Wijziging: Soms, virus Backdoor: Win32/Banito.

Programmänderung: Manchmal haben virus PWS: Win32/Agent.
Programma Wijziging: Soms, virus Backdoor: Win32/Cmjspy.

Programmänderung: Manchmal haben virus Worm: Win32/Bagif.
Programma Wijziging: Soms, virus TrojanSpy: Win32/Banker.

Programmänderung: Manchmal haben virus TrojanSpy: Win32/Banker.
Programma Wijziging: Soms, virus TrojanSpy: Win32/Banker.

Programmänderung: Manchmal haben virus Trojan: Win32/Cinmus.
Programma Wijziging: Soms, virus Backdoor: Win32/Afcore.