PSEUDONYMEN - vertaling in Nederlands

• pseudoniemen
• pseudoniem

Voorbeelden van het gebruik van Pseudonymen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Riccardo und anderer Couchsurfing-Benutzer in diesem Artikel zitierte gestellt von Pseudonymen zu identifiziere.
Riccardo en andere Couchsurfing gebruikers in dit artikel geciteerd gevraagd om te worden geïdentificeerd door pseudoniemen.

Auf mehreren rechtsorientierten Darknet-Webseiten. Hey, wir fanden gerade heraus, Holmes postete unter Pseudonymen.
Hé, we zijn er net achter gekomen dat Holmes onder verschillende pseudoniemen op Darknet, rechtse websites heeft gepost.

Sie können zudem der pseudonymen Analyse Ihres Surfverhaltens durch uns jederzeit widersprechen.
U kunt ook op elk gewenst moment bezwaar maken tegen de door ons verrichte pseudonieme analyse van uw surfgedrag.

der Weltstar Caterina Valente, mit der er mehrere Duette, oft unter Pseudonymen wie Club Manhattan,
Caterina Valente zong hij meerdere duetten onder de pseudoniemen Club Manhattan,

auch bekannt unter seinen Pseudonymen Eugenio Benedetti
ook bekend onder de pseudoniemen Eugenio Benedetti

Er begann unter Pseudonymen wie Jim Holmes und Jacob Lowland Gedichte zu schreiben.
Hij publiceerde behalve als James S. Holmes ook onder de pseudoniemen Jim Holmes en Jacob Lowland.

Jurgen Desmet(* 9. März 1978) ist ein belgischer Breakcore-Produzent und -DJ der unter den Pseudonymen Sickboy und Sickboy Milkplus auftritt.
Sickboy(9 maart 1978),(ook bekend als Sickboy Milkplus) is de artiestennaam van Jurgen Desmet, een Belgische muzikant die met name breakcore en happy hardcore produceert.

Einige dieser Aufnahmen erschienen unter Pseudonymen wie„Eddie Walker& His Band“ und„Smoke Jackson& His Red Onions“.
De groep maakte in 1929 in Richmond(Indiana) zo'n negen opnames, waarvan sommige werden uitgebracht onder de namen'Eddie Walker and His Band' en'Smoke Jackson and His Red Onions.

Aufnahmen manche Künstler wurden unter Pseudonymen veröffentlicht wie Annette Hanshaw(alias„Patsy Young“ oder„Gay Ellis“),
Van veel musici werden platen onder een pseudoniem uitgebracht, zoals van Annette Hanshaw(onder de namen"Patsy Young" en"Gay Ellis"),

His Master's Voice einspielte, teilweise unter Pseudonymen wie Jules Bamay.
His Master's Voice soms onder een pseudoniem, zoals Jules Bamay.

Exactag setzt hierzu in unserem Auftrag Cookies mit einer GÃ1⁄4ltigkeit von 6 Monaten zur Erfassung von pseudonymen Zugriffsdaten, damit wir auf Grundlage der von Exactag erstellten Reports die Nutzung unserer Website analysieren
Exactag gebruikt cookies met een geldigheid van zes maanden namens ons in voor de verzameling van pseudonieme toegangsgegevens, zodat we het gebruik van onze website kunnen analyseren en regelmatig kunnen verbeteren

Sie benutzt ein Pseudonym für ihre Bücher.
Ze gebruikte 'n pseudoniem voor haar boeken.

Sein Pseudonym war"Avni".
Z'n pseudoniem was'Avni'.

Ich verabscheue, was ich schreibe.- Ich schreibe unter Pseudonym.
Ik schrijf onder een pseudoniem en ik haat wat ik schrijf.

Pseudonyme verraten viel über eine Person.
Iemands pseudoniem verraadt veel.

Pseudonym ist wahrscheinlicher.
Pseudoniem is waarschijnlijker.

Er verwendet auch die Pseudonyme Jimmy Paresco und Helmut Prago.
Voor bepaalde werken gebruikt hij ook het pseudoniem: Jimmy Paresco en Helmut Prago.

Die Mitglieder der Band verwendeten allesamt Pseudonyme.
Tot voor deze release hadden alle bandleden een pseudoniem.

Unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.
Onder vermelding van anonieme gegevens of een pseudoniem toegestaan.

Unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.
Het invullen van anonieme gegevens of een pseudoniem, toegestaan.