Voorbeelden van het gebruik van Quadranten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gut. Dann schick einen Necrocraft in jeden Winkel des Quadranten.
Von diesem Zentrum führen Tausende Kanäle in alle vier Quadranten.
Er zijn duizenden tunnels naar alle vier de kwadranten.Aber es gibt eine Blutansammlung im linken unteren Quadranten.
Maar er verzamelt zich bloed in het kwadrant linksonder.Unter jedem Quadranten, insgesamt 12 Quadranten. Sechs Quadranten mit zwei Unterquadranten.
Onder elk kwadrant, in totaal 12 kwadranten. Het zijn zes kwadranten met twee subkwadranten….Das Schicksal des Quadranten.
Het lot van het Kwadrant.Agent Hovis, in mehreren Quadranten sind Agenten tot.
Agent Hovis, er zijn in alle kwadranten agenten neergeschoten.Es geht nicht nur um sie und diesen Quadranten.
Het is meer dan Osyraa en dit kwadrant.Ich hab all den Kram in Quadranten eingeteilt.
Dus ik heb alle splitsen dit spul in kwadranten.Ich denke, es ist nur zum vorderen Quadranten.
Ik denk dat het geïsoleerd is van het voorste kwadrant.Bereithalten an allen Quadranten.
Klaar in alle kwadranten.Verfärbungen im rechten unteren Quadranten.
Verkleuring in het kwadrant rechtsonder.Die alten Karten vom Inland sind in Quadranten eingeteilt.
De oudere kaarten van het Inland zijn in kwadranten verdeeld.Beschädigung des Bewässerungssystems im nordwestlichen Quadranten.
Schade aan de aquifer in het noordwestelijke kwadrant.Jede Ecke der Quadranten, Dann markierst du misst sie und zählst sie zusammen.
Daarna teken je de vier hoeken van de kwadranten af en je telt ze op.In dieser Ecke des Quadranten, ja.
In dit deel van het kwadrant, ja.Und er liegt eindeutig im II. Quadranten.
Es ist fortschrittlicher als jedes andere Schiff im Quadranten.
Geavanceerder dan enig ander schip in 't kwadrant.Doch wenn wir Turbos einsetzen, kriegen wir sie, bevor sie den Quadranten verlassen.
Als we de turbo's gebruiken… halen we ze in voor ze dit kwadrant verlaten.Erste Messwerte sind negativ bezüglich irgendwelcher Lebenszeichen im ersten Quadranten.
De eerste peilingen laten geen teken van leven zien in het eerste kwadrant.Unser Einfluss im Quadranten verringerte sich.
