Voorbeelden van het gebruik van Quill in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Willkommen in der Quill und Skull Society.
Welkom bij Quill & Skull.Unsere Lehrerin hier war die führende Terroristin der Quill.
Onze lerares hier was de grootste terrorist van Quill.Frederick Manion Herrn Quill erschoss?
ich habe Barney Quill erschossen.
ik heb zojuist op Barney Quill geschoten.Warum erschoss Lt. Manion Barney Quill?
Waarom schoot luitenant Manion op Barney Quill?Ich hab nur Quill gesehen.
Warum haben Sie denn nicht vom Campingplatz aus die Polizei angerufen, bevor Sie zu Quill gingen?
Ich hab nur Quill gesehen.
Ik zag niemand in 't café behalve Barney Quill.Meine Koordinaten sind 227… Quill!
Mijn coördinaten zijn 227 K324.er habe Barney Quill erschossen, nachdem er von dem Ärger seiner Frau mit Barney Quill erfahren hatte.
luitenant Manion u vertelde dat hij op Barney Quill schoot… nadat hij had gehoord dat zijn vrouw wat problemen met ihm zwischen Recht… und Unrecht unterscheiden, als Sie Quill töteten?
u het verschil wist… tussen goed en slecht toen u op Quill schoot?Sagen Sie dem Gericht, wie Lt. Manion den Ärger beschrieb, den seine Frau mit Quill hatte.
Zegt u de rechtbank hoe luitenant Manion 't probleem beschreef… dat zijn vrouw met Barney Quill had.wo er ein Meisterfechter war und der Studentenvereinigung Quill and Dagger angehörte.
waar hij ook lid was van de Quill and Dagger gemeenschap.Peter Quill.
Ik heet Peter Quill.Nicht ohne Quill!
Niet zonder Quill.Wir wollen Quill retten.
We gaan Quill redden.Quill, beeil dich.
Quill, opschieten.Ich habe Quill gerettet.
Ik heb zojuist Quill gered.Quill, beeil dich.
Quill, je moet opschieten.Ich habe Quill gerettet.
Ik heb Quill gered.
