RASIERE - vertaling in Nederlands

• scheer
• scheren
• schoor

Voorbeelden van het gebruik van Rasiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich rasiere die Brust.
Ik scheer mijn borst.

Ich rasiere sein Bein.
Ik kan zijn armpje scheren.

Ich rasiere es.
Ik scheer het.

Geh duschen und rasiere dich!
Ga douchen en jezelf scheren!

Ich rasiere einem Toten nicht den Bart.
Ik scheer de baard van een dode niet af.

Wie damals, als meine Mutter wollte, dass ich die Beine rasiere.
Zoals die strijd met m'n moeder over 't scheren van m'n benen.

Und du sprich nicht mit mir, wenn ich mich rasiere.
En praat niet tegen mij als ik me scheer.

Ich rasiere dir nicht die Eier, okay? -Danke?
Bedankt? Ik ga je ballen niet scheren.

Nein, ich rasiere dich.
Nee, ik scheer je.

Ich rasiere dir deine. -Daniel?
Daniel?-Ik zal die van jou scheren.

Ich rasiere meine Beine.
Ik mag mijn benen al scheren.

Das könnte nützlich sein. Vielleicht rasiere ich mich ja oder jemanden anderes.
Dit kan handig zijn als ik mezelf wil scheren of iemand anders.

Ich rasiere ihn immer.
Ik scheerde hem altijd.

Und rasiere einfach diesen Bereich hier. Nimm den Rasierer.
En nu? Als je het scheermesje pakt dit gedeelte scheert. en gewoon.

Rasiere mir den Rücken.
Ik wil dat je mijn rug scheert.

Für wen rasiere ich meine Beine?
Voor wie scheer ik mijn benen?

Rasiere dir die Haare ab.
Scheer je hoofd kaal.

Rasiere ich mich, verliebst du dich.
Als ik me zou scheren, zou je voor me vallen.

Rasiere den Tempel und ändere radikal den Stil.
Scheer de tempel en verander de stijl radicaal.

Ich rasiere einfach alles ab.
Het moet er allemaal af.