RASSEN - vertaling in Nederlands

• rassen
• soorten
• races
• raciale
• volken
• van rassen
• de rassen
• ras
• brakkenrassen
• vleesrassen
• multiraciale

Voorbeelden van het gebruik van Rassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Rechte anderer Rassen sind zu respektieren.
U moet de rechten van andere soorten respecteren.

Alle Rassen haben einen eigenen Technologiebaum und eigene Stärken und Schwächen.
Elk ras heeft zijn eigen sterkten en zwakten.

Das sind höchst intelligente Rassen.
Dat zijn hele intelligente rassen.

Für beide Rassen.
Voor beide soorten.

Von der FCI provisorisch anerkannte Rassen.
Het ras is door de FCI voorlopig erkend.

Es hat einen langsamen Stoffwechsel verglichen mit modernen Rassen.
Het heeft een trage stofwisseling, vergeleken met andere rassen.

Pandro verhandelt nicht mit ineffizienten und minderen Rassen.
Pandro wil niets te maken hebben met inefficiënte en inferieure soorten.

Gemischte Rassen weibliche Biochemiker analysieren Bakterien Probe am Mikroskop, Medizin.
Vrouwelijke biochemicus gemengd ras analyse van bacteriën monsteroplossing op Microscoop, geneeskunde.

Entzweit durch den Hass zwischen den Rassen.
Uit elkaar gerukt door haat tussen de rassen.

Kindergelächter, Welpen, andere Rassen, seine eigene Rasse,- Süßes oder Saures, Weihnachtssinger.
Kindergelach, puppy's… zijn ras, andere rassen, trick-or-treaters, kerst-vierders.

Es ist der einzige biologische Unterschied zwischen unseren Rassen.
Dat is het enige biologische verschil tussen onze rassen.

Wie alle Rassen wird auch die libysche gerettet werden.
Ook het Libische ras zal gered worden door z'n uitzonderlijke mannen.

Weiße, Schwarze, alle Rassen und Farben.
Blank en zwart, alle rassen en kleuren.

Toll. Ich hatte schon alle Rassen und jetzt auch einen Schwulen.
Dit is geweldig. Ik ben met elk ras uit geweest en nu ook met elke oriëntatie.

Er ist eine Mischung aus allen Rassen.
Hij is een mix van alle rassen.

Aber wenn wir über Rassen sprechen, taucht das Buch"White Fragility" auf.
Maar als we proberen te praten over ras, komt blanke broosheid nogal snel naar boven.

Weil es alle Kinder umfassen soll, alle Rassen.
Omdat het alle soort kinderen omvat, alle rassen.

Sehr exotische Rassen.
Zeer exotisch ras.

Ich weiß, unsere Rassen waren verfeindet.
Ik weet dat onze rassen vijanden zijn geweest.

Und verschiedenen Rassen angehören.
En van een ander ras zijn.