REGATTA - vertaling in Nederlands

• regatta
• race
• zeilwedstrijd
• wedstrijd

Voorbeelden van het gebruik van Regatta in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alle sind bei der Regatta.
Iedereen is bij de regatta.

Der König hat eine Regatta.
De koning heeft een regatta.

In der Stadt. Wegen der Regatta.
In de stad voor de regatta.

Weil die Regatta gut laufen muss.
Omdat deze regatta goed moet gaan.

Zur“ US F18 Americas Sailing Regatta” vom 22.
Naar “Amerikaanse F18 Amerika Sailing Regatta” van 22.

Es liefert präzise Synchronisation mit dem entscheidenden Startsequenz einer Regatta.
Het zorgt voor een nauwkeurige synchronisatie met de cruciale start sequentie van een zeilrace.

Un-terwegs spricht Skipper Boris Herrmann im Interview über das Restrisiko, die Regatta noch zu verlieren,
VN-terwegs Skipper Boris Herrmann vertelt over de restrisico, de race te verliezen, zelfs,

Die Organisatoren der Regatta haben sich Völkerverständigung
De organisatoren van de race hebben internationaal begrip

Segel yacht segelboot wettrennen regatta wind meer crew abenteuer nautisch weiß jagd italien reihe windig urlaub teamwork froh horizont luxus.
Varen jacht zeilboot motorracen regatta's wind zee bemanningen avontuur nautische wit achtervolging italië rij winderig feestdag samenspel vrolijk horizon luxe.

Segel abenteuer nautisch weiß reisen wettrennen peace erfolg urlaub horizont segeln orange luxus griechenland sommer schiff freiheit yacht regatta sonne.
Varen avontuur nautische wit reizen motorracen vrede succes feestdag horizon zeilsport oranje luxe griekenland zomer schip vrijheid jacht regatta's zon.

Burtiž Regatta- Regatta findet im August auf der Insel Prvić statt
Regatta Burtiz- een regatta die wordt gehouden in Augustus op het eiland Prvic

Traditionelle Regatta mit Booten mit dreieckigem Segel findet dieses Jahr zum 9. Mal statt.
De traditionele regatta van bootjes met latijns zeil wordt dit jaar voor de 8 keer op rij gehouden.

Gemacht für den Renn Gewässern der Regatta Kriege, sind die einzigartigen Chronographenwerken dieser Art von Uhren perfekt für den erfahrenen Segel Männer.
Gemaakt voor de race wateren van regatta oorlogen, de unieke chronograaf bewegingen van deze stijl van de horloges zijn perfect voor de doorgewinterde zeilen mannen.

Bist du für Regatta, oder bist du für 5+ 1?
bent u voor een regatta of voor de 5+1?

Um diese kleine Insel seit 1927 findet die berühmte und traditionelle Regatta von Mrduja(Mrdujska regata) statt.
Rond dit eilandje vindt, sinds 1927 plaats, het viert en de traditionele regatta van Mrduja Mrdujska regata.

Wir fahren immer mit unserer Schaluppe vom Haus meiner Eltern in Old Lime bis nach Larchmont zur Regatta.
We gaan met de sloep van bij m'n ouders naar Larchmont om te racen.

die Nautor‘s Swan Werft und den Yacht Club Costa Smeralda, den Ausrichter der Regatta.
de jachtwerf Nautor's Swan en de organisator van de race, de Yacht Club Costa Smeralda.

wir uns beeilen, sind wir noch vor der Regatta da.
zijn we daar nog op tijd voor de race.

Dazu kommen Yachtcharter weltweit mit oder ohne Skipper sowie Regatten.
Deze Yacht Charter over de hele wereld worden geleverd met of zonder schipper en regatta.

Westerly REGATTA 260.
Westerly REGATTA 260.