Voorbeelden van het gebruik van Rekonstituierten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lagerungsbedingungen des rekonstituierten Impfstoffes siehe Abschnitt 6.3.
Voor de bewaarcondities van het gereconstitueerde vaccin, zie rubriek 6.3.Volumen(Konzentration) des rekonstituierten Pulvers.
Volume(concentratie) van gereconstitueerd poeder.Beachten Sie die Packungsbeilage hinsichtlich der Haltbarkeit des rekonstituierten Arzneimittels.
Lees de bijsluiter voor de houdbaarheid van het bereide product.Kurz vor der Verabreichung wird 1 ml der rekonstituierten Nucala-Lösung entnommen.
Trek vlak voor toediening 1 ml gereconstitueerde Nucala op.Lesen Sie die Packungsbeilage bezüglich der Haltbarkeit des rekonstituierten Arzneimittels.
Lees de bijsluiter voor de houdbaarheid van het gereconstitueerde geneesmiddel.Die Haltbarkeit des rekonstituierten Produkts ist der Packungsbeilage zu entnehmen.
Durchstechflaschen, die Reste der rekonstituierten Lösung oder des Verdünnungsmittels enthalten, dürfen nicht aufbewahrt,
Injectieflacons met ongebruikte gereconstitueerde oplossing of verdunningsmiddel mogen niet worden bewaard,Ml(300 mg) des rekonstituierten Entyvio mit einer Spritze mit einer 21-25G-Nadel aufziehen.
Trek 5 ml(300 mg) gereconstitueerde Entyvio op met een spuit met een naald van 21-25 gauge.Die Kompatibilität des rekonstituierten Xydalba- Konzentrats wurde nur mit einer 50 mg/ml(5%) Glucose-Infusionslösung nachgewiesen.
De compatibiliteit van gereconstitueerd Xydalba-concentraat is alleen vastgesteld met een 50 mg/ml(5%) glucose-oplossing voor infusie.Das benötigte Volumen(ml) der rekonstituierten Lösung entspricht der Belatacept-Gesamtdosis in mg dividiert durch 25.
Het volume van de benodigde gereconstitueerde oplossing(ml) is gelijk aan de totale dosis belatacept in mg gedeeld door 25.Die gesamte Menge des rekonstituierten Impfstoffs wird aus dem Fläschchen in dieselbe Spritze aufgezogen
Zuig het gehele volume gereconstitueerd vaccin uit de flacon op in dezelfde spuitpro ml der rekonstituierten Lösung.
per ml gereconstitueerde oplossing.Mindest Brix-Wert für rekonstituierten Saft aus Konzentrat
Minimum Brix niveau voor gereconstitueerd sap uit concentraatentsprechend 75 I.E. Pro ml der rekonstituierten Lösung sind 75 I.E. enthalten.
overeenkomend met 75 I.E. Elke ml gereconstitueerde oplossing bevat 75 I.E.das benötigte Volumen des rekonstituierten Konzentrats(siehe nachfolgende Tabelle) in die Spritze aufzuziehen.
het vereiste volume gereconstitueerd concentraat in de spuit opzuigen zie tabel hieronder.anschließend 2 ml der zu testenden rekonstituierten Probe 6.1.
daama 2 ml van het gereconstitueerde monster(6.1) dat wordt onderzocht.nach den Anweisungen des Herstellers rekonstituierten Lebensmitteln, einzeln oder kombiniert.
deze worden verbruikt of zoals gereconstitueerd volgens de aanwijzingen van de fabrikant; afzonderlijk of in combinatie.Injizieren Sie die 6,0 ml Natriumchlorid 0,9% Injektionslösung langsam in die Durchstechflasche mit dem rekonstituierten NovoThirteen.
Injecteer de 6,0 ml natriumchloride 0,9% oplossing voor injectie langzaam in de injectieflacon met gereconstitueerde NovoThirteen.Beim Umgang mit rekonstituierten Radiopharmaka sind wasserdichte Handschuhe,
Gereconstitueerde radiofarmaca dienen met waterdichte handschoenen,Die entnommene Menge der rekonstituierten Lösung muss in 100 ml steriler 0,9%iger Natriumchloridlösung oder 5%iger Glukoselösung verdünnt werden.
De onttrokken hoeveelheid bereide oplossing moet worden verdund in 100 ml steriele 0,9% g/v natriumchloride- oplossing of 5% g/v glucose-oplossing.
