RECONSTITUTIE - vertaling in Duits

• Rekonstitution
• Zubereitung
• Auflösen
• Auflösung
• Herstellung
• Verdünnung
• Rekonstituieren
• Wiederauflösen
• Herstellung der gebrauchsfertigen Lösung
• rekonstituierten

Voorbeelden van het gebruik van Reconstitutie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Na reconstitutie moet het product binnen 3 uur worden gebruikt.
Nach der Herstellung muss das Produkt innerhalb von 3 Stunden verwendet werden.

Na reconstitutie bevat elke ml van de oplossing 1 mg bortezomib.
Nach der Zubereitung enthält jeder ml Lösung 1 mg Bortezomib.

Na reconstitutie: binnen 2 uur gebruiken.
Nach Rekonstituieren innerhalb von 2 Stunden verbrauchen.

Na reconstitutie bevat 1 dosis 0,5 ml.
Nach Rekonstitution enthält 1 Dosis 0,5 ml.

Na reconstitutie: Bewaren in de koelkast 2 °C- 8 °C.
Nach Verdünnung: Bei 2 °C- 8 °C lagern im Kühlschrank.

Na reconstitutie en verdunning.
Nach Auflösung und Verdünnung.

Houdbaarheid na reconstitutie met het oplosmiddel.
Haltbarkeit nach dem Auflösen mit dem Lösungsmittel.

Na reconstitutie bevat elke ml suspensie 200 mg aripiprazol.
Nach der Zubereitung enthält jeder ml Suspension 200 mg Aripiprazol.

Na reconstitutie bevat elke dosis van 71,4 microliter 100 microgram parathyroïdhormoon.
Nach Herstellung der gebrauchsfertigen Lösung enthält jede Dosis von 71,4 Mikroliter 100 Mikrogramm Parathyroidhormon.

Na reconstitutie direct gebruiken.
Nach Rekonstituieren sofort verbrauchen.

Na reconstitutie bevat 1 ml oplossing 2 mg carfilzomib.
Nach Rekonstitution enthält 1 ml der Lösung 2 mg Carfilzomib.

Jaar Na reconstitutie.
Jahre Nach Verdünnung.

Intraveneus gebruik na reconstitutie en verdunning.
Zur intravenösen Anwendung nach Auflösung und Verdünnung.

De oplossing moet onmiddellijk na reconstitutie gebruikt worden.
Die Lösung sollte unverzüglich nach der Herstellung benutzt werden.

Houdbaarheid na reconstitutie met oplosmiddel.
Haltbarkeit nach dem Auflösen mit dem Lösungsmittel.

Na reconstitutie dient de vloeistof een heldere oplossing te zijn.
Nach der Zubereitung sollte die Flüssigkeit eine klare Lösung sein.

Na reconstitutie bevat elke ml 0,2 mg tasonermin.
Nach Herstellung der gebrauchsfertigen Lösung enthält jeder ml 0,2 mg Tasonermin.

Na reconstitutie hoort de suspensie te bestaan uit een licht roze, heldere vloeistof.
Nach Rekonstituieren sollte die Suspension als leicht rosafarbene klare Flüssigkeit erscheinen.

Na reconstitutie bevat 1 ml concentraat 1 mg topotecan.
Nach Rekonstitution enthält 1 ml Konzentrat 1 mg Topotecan.

Er zijn geen speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren vóór reconstitutie.
Keine besonderen Anforderungen an die Lagerung vor der Verdünnung.