Voorbeelden van het gebruik van Auflösen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie dürfen die Abteilung nicht auflösen!
Er wird den Senat auflösen.
Designer und Ingenieur Jinha Lee will sie komplett auflösen.
Drogenringe in der Gegend identifizieren und auflösen.
Aber wir müssen unsere unheilige Allianz auflösen.
Wir haben alles versucht. Wir wollten ihn verbrennen, ihn in Säure auflösen.
We probeerden het Haltbarkeit nach dem Auflösen mit dem Lösungsmittel.
Warum sollte ich mein Konto auflösen? Warum sollte ich mehr als 15.000 Dollar abheben?
Waarom zou ik ruim 15.000 dollar opnemen en m'n rekeningen sluiten?die sich 1988 auflösen sollte.
die zich in 1988 zouden ontbinden.Man will die Schulden ausgleichen, die Firma auflösen.
Ze willen van de schuld af en het bedrijf opheffen.Ob wir die Firma auflösen oder.
Of we dit bedrijf ontmantelen of herbeginnen.Sofort das Blutgerinnsel auflösen.
Meteen de opstopping oplossen.Sie wollen eher was anderes auflösen.
U probeert iets anders op te lossen.Wir mussten die Band auflösen.
Beiliegende Gebrauchsinformation vor dem Auflösen und der Anwendung lesen.
Lees vóór reconstitutie en gebruik de ingesloten bijsluiter.Miss Woodbine, wollen Sie das Konto wirklich auflösen?
Ms Woodbine, wilt u echt deze rekening sluiten?Er will die Ehe auflösen.
Hij wil het huwelijk ontbinden.Ich möchte alle meine Konten auflösen.
Ik wil mijn rekeningen opheffen.Wir müssen das auflösen.
We moeten dit oplossen.Welche Firma kann ich aufbauen, wenn ich die alte nicht auflösen kann?
Hoe ga ik ooit een nieuw bedrijf opzetten… als ik het oude niet eens kan ontmantelen?
