REPLIKATION - vertaling in Nederlands

• replicatie
• repliceren

Voorbeelden van het gebruik van Replikation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

sicheren Lösung für die schnelle Sicherung und Replikation in das Cloud-Repository eines Serviceproviders.
veilige manier om back-ups te maken en te repliceren naar de cloudrepository van een serviceprovider.

DNS-Server, die DNS-Daten in Dateien speichern, verwenden Zonenübertragungen zur Replikation von Informationen zu einem Teil des DNS-Namespace.
DNS-servers die DNS-gegevens in bestanden opslaan, gebruiken zoneoverdrachten om gegevens over een gedeelte van de DNS-naamruimte te repliceren.

Wenn keine direkte oder zuverlässige IP-Verbindung verfügbar ist, können Sie die Replikation zwischen Standorten so konfigurieren, dass SMTP(Simple Mail Transfer-Protokoll) verwendet wird.
Wanneer er geen directe of betrouwbare IP-verbinding beschikbaar is, kunt u instellen dat SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) moet worden gebruikt voor replicatie tussen sites.

Das Kopieren oder die Übertragung, Reproduktion, Replikation, Veröffentlichung oder Weiterverteilung von(a) Inhalten oder jedweden Teilen davon und/oder(b)
Kopiëren, overdragen, reproduceren, repliceren, plaatsen of opnieuw verspreiden van(a)

Last in der Mitte des Pedals und einer exzentrischen Drehung(Replikation von einer Bodenwelle jeder Umdrehung) überlebt.
belasting in het midden van het pedaal en een excentrische rotatie repliceren van een hobbel elke omwenteling.

Ein andere Methode der Replikation dieses böswillige exe ist es auf Ihren Computer über ein potenziell unerwünschtes Programm zu erhalten schlängelte,
Een andere methode van replicatie dit schadelijk uitvoerbaar is om het te krijgen glijdt op uw computer via een potentieel ongewenste programma

Behandlung in kontrollierten klinischen Studien(aktive Vergleichstherapie) mit 1.633 Erwachsenen mit chronischer Hepatitis B- Infektion und nachgewiesener viraler Replikation.
serologische reacties na 48 weken behandeling in actief-gecontroleerde klinische studies met 1.633 volwassenen met chronische hepatitis B infectie en tekenen van virale replicatie.

können Sie die Kosten der Replikation für die Standortverknüpfung konfigurieren, um eine Route gegenüber der anderen Route zu bevorzugen.
kunt u de kosten van replicatie via de sitekoppeling configureren om een voorkeur voor een bepaalde route in te stellen.

Nukleoproteine auch die Funktion, die Balance zwischen der Produktion von Proteinen, die fÃ1⁄4r die virale Replikation nötig sind, und der Replikation selbst zu kontrollieren, denn es kann nicht beides gleichzeitig stattfinden.
helpt daarnaast bij het beheersen van het evenwicht tussen de productie van eiwitten die nodig zijn voor de vermenigvuldiging van het virus en het vermenigvuldigingsproces zelf, omdat die processen niet tegelijkertijd kunnen lopen.

aus Pao pereira begründet, die Transkription und die Replikation des HIV-Genoms zu blockieren,
het vermogen aan van het Pao pereira-extract om de overdracht en vermeerdering van het HIV-genoom te blokkeren.

Dies spart Zeit bei zukünftigen Replikationen.
Dit bespaart tijd voor toekomstige replicatie.

sicheren Aufbewahrung großer Datenmengen, wie ISO-Image-Dateien von Software, Replikationen von Daten zu medizinischen Geräten und PDF-Dateien offizieller Dokumente.
zoals ISO image bestanden van software, replicatie van de data op de medische apparatuur en PDF bestanden van officiële documenten.

Löschung aller Verbindungen zu diesen personenbezogenen Daten oder auf Löschung von Kopien oder Replikationen dieser Daten zu informieren.
derden op de hoogte te stellen van het verzoek van de betrokkene om iedere koppeling naar en kopie of reproductie van die persoonsgegevens uit te wissen.

die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat,
de uitvoeringskosten, heeft verzocht om verwijdering van alle links naar dergelijke persoonsgegevens of van kopieën of reproducties van dergelijke persoonsgegevens van die andere gegevensverwerkers,

eine betroffene Person von ihnen die Löschung aller Querverweise auf diese personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser Daten verlangt.
hoogte te stellen dat een betrokkene hun verzoekt ieder koppeling naar, of kopie of reproductie van die persoonsgegevens te wissen.

Replikation.- Vermutlicher Grund?
Oorzaak?-Replicatie.

Replikation.- Vermutlicher Grund?
Mogelijke oorzaak?- Replicatie.

Du meinst wohl Crichtons Replikation?
Bedoel je niet Crichtons replicatie?

Steigert sowohl den Knochenaufbau in Knochengewebskulturen als auch die Replikation der.
Verhoogt botvorming in botweefsel cultuur evenals replicatie van osteoblast precursors en.

Elvitegravir hemmte die Replikation von HBV oder HCV in vitro nicht.
Elvitegravir vertoonde in vitro geen remmende werking op de replicatie van HBV of HCV.