REPLICATIE - vertaling in Duits

• Replikation
• Wiederholung
• Replizierung

Voorbeelden van het gebruik van Replicatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Migratie van gegevens via JBOD-behuizingen kan ook worden gebruikt voor replicatie.
Die Datenmigration über JBOD-Gehäuse kann auch für Replikations-Seeding verwendet werden.

Hier worden de replicatietransporten weergegeven die deze server voor replicatie kan gebruiken.
Listet die Replikationstransporte auf, die von diesem Server für die Replikation verwendet werden können.

O Uitgesloten bestandstypen: Geef de bestandstypen op die moeten worden uitgesloten van replicatie.
O Dateitypen ausschließen: Legen Sie die Dateitypen fest, die von der Replikation ausgeschlossen werden sollen.

Concepten met betrekking tot sites en replicatie bekijken optioneel.
Optional Überprüfen Sie die Konzepte für Standorte und für die Replikation.

U moet het onderdeel toevoegen voordat u SMTP kunt gebruiken voor replicatie.
Sie muss hinzugefügt werden, damit SMTP für die Replikation verwendet werden kann.

Zoals Sam 't uitlegde, gebruiken ze de materialen om hen heen voor replicatie.
Sam hat es mir so erklärt,. die Spinnen verwenden zur Vermehrung Rohstoffe.

Een Tokheim ProFleet Dia-Box-server werkt offsite in Denemarken met replicatie naar het tanken.
Ein Tokheim ProFleet Dia-Box-Server läuft abseits des Standorts in Dänemark mit einer Kopie des Tankvorgangs.

De moleculaire biologie bekijkt de moleculaire mechanismen achter processen zoals replicatie, transcriptie, vertaling en celfunctie.
Molekularbiologie betrachtet die molekularen Vorrichtungen hinter Prozessen wie Wiederholungs-, Übertragungs-, Übersetzungs- und Zellfunktion.

Klaar voor replicatie!
Bereit für die Replikation.

Niks ongebruikelijks tijdens de replicatie.
Keine Anomalien bei der Replikation.

Op dit tabblad kunt u de replicatie van zonegegevens naar andere servers inschakelen
Auf dieser Registerkarte können Sie die Replikation von Zonendaten auf anderen Servern aktivieren

Alvorens de replicatie kan plaatsvinden,
Bevor Wiederholung stattfinden kann,

Mesothelioom zijn het resultaat van abnormale verdeling en replicatie van mesotheelcellen, en hun migratie naar andere plaatsen in het lichaam.
Mesotheliomen sind das Ergebnis der Teilung und anormalen Replikation von Mesothelzellen, und ihre Migration auf andere Stellen im Körper.

Tijdens de replicatie, is de dubbele schroef van DNA gescheiden
Während der Wiederholung wird Doppelhelix der DNS getrennt

Omdat de replicatie sequentieel is en niet… De nanomoleculaire reactie breekt steeds af.
Die nanomolekulare Reaktion bricht ab, Das ist… und zwar nur, weil die Replikation sequenziell ist und nicht.

de Europese Commissie op om de doeltreffendheid van het LIFE-programma te verhogen door een betere verspreiding en replicatie van succesvolle milieuprojecten.
fordert der Europäische Rechungshof(EuRH) die EU-Kommission auf, die Wirksamkeit des LIFE-Programms durch eine verbesserte Verbreitung und Replizierung erfolgreicher Umweltprojekte zu erhöhen.

zij geen virale antigenen toe te schrijven aan het gebrek aan actieve replicatie voorstellen.
durch das Hauptrechnerimmunsystem unentdeckt, da sie nicht die Virenantigene wegen des Mangels an aktiver Wiederholung darstellen.

Polymerase III van DNA is de belangrijkste familieC polymerase betrokken bij de replicatie van DNA E. coli.
DNS-Polymerase III ist die Hauptpolymerase der familie C, die in Wiederholung E. coli DNS mit einbezogen wird.

andere regelgevende processen, zoals de replicatie en de reparatie van eicelDNA, apoptosis,
andere Regulationsvorgänge, wie Wiederholung und Reparatur der Eizellen zu regeln DNS,

Helicase van DNA wikkelt DNA op de belangrijke bundel af en de replicatie komt onophoudelijk in een richting 5' aan 3' voor.
DNS-helicase wickelt die DNS auf dem fÃ1⁄4hrenden Strang ab und Wiederholung tritt kontinuierlich in 5' bis 3' Richtung auf.