Voorbeelden van het gebruik van Rohmaterial in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Syscooling Aluminium Kühlradiatoren verwenden immer hochreines Aluminium als Rohmaterial und….
En syscooling Computer Heat Exchanger gebruiken altijd hoge zuiverheid koper of aluminium als grondstof, zorgen voor een….Das Kauspielzeug wurde aus Rohmaterial der folgender Tierarten hergestellt.
Der Schmiedeprozess beginnt mit dem Rohmaterial im festen Zustand.
Het smeedproces start met het ruwe materiaal in vaste vorm.Es nimmt das Wickeln von Stahlblech als Rohmaterial, Abwickeln,….
Het keurt het rollen van staalblad als grondstof, het decoilen.Das neue Mira P für die Verifizierung von Rohmaterial.
De nieuwe Mira P voor verificatie van grondstoffen.Stattdessen sind sie das Rohmaterial fÃ1⁄4r die Analyse.
In plaats daarvan zijn ze het ruwe materiaal voor analyse.Syscooling Aluminium Kühlradiatoren verwenden immer hochreines Aluminium als Rohmaterial und….
En syscooling 240 Water Radiator gebruiken altijd zeer zuiver koper of aluminium als grondstof, zorgen voor een uitstekende….Während dieser Zeit behält das Rohmaterial seine nützlichen Eigenschaften bei.
Gedurende deze tijd behoudt het ruwe materiaal zijn heilzame eigenschappen.Die von Haoke hergestellte, seilgefederte Plattform besteht aus hochwertigem Rohmaterial und neuester Technologie.
Het door Haoke gefabriceerde touw hangende platform is van hoogwaardige grondstoffen en de nieuwste technologie.Die Sprache ist reines Rohmaterial.
De taal is maar een grondstof.Wir werden sogar sparen, indem wir die Bestellung von Vorräten und Rohmaterial kontrollieren.
We besparen geld door voorraden en grondstoffen in het vooruit te bestellen.Ich brauche das Rohmaterial.
Ik heb de grondstof nodig.Die Kontrolle von Rohmaterial, Endprodukten und Subunternehmern durch den Hersteller;
Het toezicht door de fabrikant op de herkomst van de grondstoffen, op de eindproducten en op de onderaannemers;Eine weitere Klage betraf den Mangel an Rohmaterial.
Een andere grove leugen was het tekort aan grondstoffen.Das Futter wurde aus Rohmaterial von folgenden Tierarten hergestellt.
Het voeder is vervaardigd uit grondstoffen van de volgende diersoorten.Deine Freundin hier mag dich zusammengeflickt haben, aber das Rohmaterial dazu hat sie von mir.
Je vriendinnetje heeft je weer opgelapt… maar ik heb haar de grondstoffen gegeven.Für das Forschungsprojekt an dem sie arbeitete. Sie wollte Rohmaterial sehen.
Ze wilde ruw beeldmateriaal zien voor 'n project.Rohmaterial, das nach den Normen der Richtlinie 90/667/EWG verarbeitet wurde.
Grondstoffen die zijn verwerkt volgens de op grond van Richtlijn 90/667/EEG vastgestelde normen.Wir können den Vorschlag, Rohmaterial der Kategorie 3 kühl zu lagern, grundsätzlich befürworten.
Ook de koeling van grondstoffen in categorie 3 kunnen we in beginsel aanvaarden.Pharmazeutisches Rohmaterial und Produktion werden von Anfang bis Ende verfolgt.
