Voorbeelden van het gebruik van Rufus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf Rufus' Reise nach Rom
Op Rufus' reis naar RomeIch hab mir diese Pixies-Box von Rufus geliehen, ich wollte sie zurückgeben.
Ik kwam wat cd's van de Pixies terugbrengen naar Rufus.Sag mir, was du vorhast dagegen zu tun, dass du Rufus Humphrey liebst?
Wat ga je eraan doen dat je verliefd bent op Rufus.Er traf bei Vesontio auf ihn, das Verginius Rufus belagerte, weil sich die Sequaner Vindex angeschlossen hatten.
Ich bin der Große Rufus.
Ik ben de Fantastische Rufus.Ich will mich nicht streiten, Rufus.
Ik wil geen ruzie met je Rufus.Der Indianer ist vor Sonnenaufgang abgehauen. Mit Rufus' und Ihrem Pferd.
De indiaan vertrok voor zonsopgang met jouw paard en dat van Rufus.Erstens ein Lied, das ich Rufus oft vorgesungen hab.
Het eerste is een lied, wat ik zong voor Rufus.Nein! Mein Rufus!
Und wie geht's Rufus?
Hoe gaat het met Rufus?Ich bin der Große Rufus.
Ik ben de geweldig Rufus.Siehst du, du solltest öfters mal raus Komm, Rufus.
Zie, je zou er vaker uit moeten kom op rufus.Ich warf einen Stock hoch und Rufus fing ihn!
Ik gooide een stok in de lucht, en ZRufus ving hem op!Erstens ein Lied, das ich Rufus oft vorgesungen hab.
Het eerste is een liedje dat ik zong voor Rufus.Und wie geht's Rufus?
Hoe is het met Rufus?Damit du Rufus retten kannst? Hast du je daran gedacht, dass du diese Dinge siehst,?
Heb je ooit bedacht dat je die dingen ziet… om Rufus te redden?Wie geht es Rufus?
Hoe gaat het met Rufus?Ich habe nur gehofft, dass ich es Rufus nicht allein sagen muss.
Ik hoopte… dat ik het niet alleen aan Rufus hoef te vertellen.Ich habe Rufus' Kochkünste wirklich vermisst.
Ik heb de kookkunsten van Rufus echt gemist.Es ist eine Schande, dass die Party am gleichen Abend wie Lilys und Rufus Hochzeitstag stattfinden wird, aber so läuft Veranstaltungsplanung in Manhattan.
Jammer dat het feest op dezelfde dag is… als Lily en Rufus' trouwdag, maar dat heb je in Manhattan.
