Voorbeelden van het gebruik van Sabotierst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du sabotierst deine Karriere aus Angst.
Du sabotierst die Genesung von Soldaten.
Du sabotierst mich.
Je saboteert mij.Sie denkt, dass du ihre Arbeit sabotierst.
Ze denkt dat je haar werk hebt gesaboteerd.Du sabotierst die ganze Sache mit Absicht.
Je saboteert dit met opzet.Du hast Virginia gesagt, dass du den Film sabotierst,?
Vögele ich dich wie ein Schwein. Wenn du meine Band absichtlich sabotierst,!
Als je bewust mijn orkest saboteert, neuk ik je als een varken!Du sabotierst meine Bildung.
Deine unglaublich gute Figur. Du sabotierst.
Je saboteert een geweldig lichaam.Du sabotierst uns.
Je doet alles om ons te saboteren.Wenn du absichtlich meine Band sabotierst, ficke ich dich wie ein Schwein.
Als je bewust mijn orkest saboteert, naai ik je als 'n varken.Du sabotierst ihn.
Je saboteert hem.Oder B: Du sabotierst die Beziehung.
Of B, je saboteert de relatie.Du sabotierst Verabredungen.
Je saboteert afspraakjes.Und sabotierst meine Band… oder du weiût nicht, dass es verstimmt ist. Entweder du spielst absichtlich verstimmt.
Of je speelt bewust vals en saboteert mijn orkest… waarvan ik bang ben dat 't zelfs erger is. of je weet niet dat je vals speelt.du dich nicht noch einmal derart selber sabotierst.
je jezelf niet nog verder saboteert.Und jetzt sabotierst du mich. Ich sollte hier beweisen,
En nu saboteer je me. Ik moet bewijzenUnd sabotierst meine Band… oder du weiût nicht, dass es verstimmt ist. Entweder du spielst absichtlich verstimmt.
En, daar gingen we… of je weet niet dat je vals speelt. Dus, of je speelt bewust vals en saboteert mijn orkest.Seit Tag eins sabotierst du denselben Glee-Club, der dir treu zur Seite gestanden hat.
Van dezelfde Glee Club die altijd voor je heeft klaar gestaan. Sinds dag een doe je niets anders, dan het saboteren.du mein ganzes Leben sabotierst.
je m'n hele leven saboteert.
