KAPOT - vertaling in Duits

• kaputt
• fertig
• defekt
• hinüber
• vernichten
• beschädigt
• zerschlagen
• Arsch
• platt
• zerstört
• gebrochen
• ruiniert
• am Boden zerstört
• kaputtgegangen
• zertrümmert
• zerrissen
• fertigmachen

Voorbeelden van het gebruik van Kapot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En het sonisch apparaat is ook kapot.
Das Schallwellen-Teil ist auch kaputt.

Ze zei dat je hengeltje kapot was.
Sie sagte, weil deine Rute gebrochen war.

Ze zijn allebei kapot.
Alle beide zerstört.

Ik ben weer kapot.
Ich bin wieder defekt.

Zonder jou ga ik kapot.
Ohne Sie bin ich ruiniert.

Dan maak ik hem kapot.
Dann mache ich ihn fertig.

Wat hier kapot is gegaan groeit niet meer aan elkaar.
Was hier kaputtgegangen ist, ist nicht wieder zu flicken.

Alec zal kapot zijn. Nee.
Alec muss am Boden zerstört sein. Nein.

Al mijn spullen zijn kapot.
Mein ganzes Zeug ist hinüber.

Ik denk dat ze kapot zijn.
Ich glaube, sie sind gebrochen.

Hun jetski's zijn kapot.
Du hast ihre Jet-Skis zerstört.

Ben ik de enige die zag dat het kapot was?
Wieso habe nur ich bemerkt, dass die kaputt ist?

De ontsteking is kapot.
Die Zündung ist defekt.

is mijn leven kapot.
ist mein Leben ruiniert.

Jawel. Ze is kapot door mij.
Sie ist fertig wegen mir. Doch.

Hij slaat de plaat kapot, maar het is te laat.
Sie wollten das Archivmaterial vernichten, aber es war zu spät.

Er is iets kapot aan papa's ruimteschip, Klopt.
Kaputtgegangen, Richtig. Etwas ist an Papis Raumschiff.

Hij is er vast kapot van. Wat?
Er muss am Boden zerstört sein, oder? Was?

Het infuus is kapot.
Der Zugang ist hinüber.

Ze maakten mijn leven kapot.
Die haben mein Leben zerstört.