Voorbeelden van het gebruik van Hinüber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
wäre er hinüber.
is het naar de knoppen.Er ist total hinüber.
Aber die war sowieso hinüber. Nur die Leber.
Behalve mijn lever, maar die is toch al naar de klote.Die Lehne ist hinüber.
Der Jeep ist hinüber.
Da ging er weiter und kam an ein großes Wasser, über das er hinüber musste.
Gedges Plan mir etwas anzuhängen, ist schon hinüber.
Gedge's plan om me erin te luizen is al naar de knoppen.Die Brücke dort ist hinüber.
Die brug is weg.Ich war so hinüber.
Ik was zo naar de klote.ist es hinüber.
is het kapot.Ben, er ist hinüber.
Ben, hij is dood.Willst du hinüber auf die andere Seite,?
Wil je naar de andere zijde oversteken?Das Herz ist jetzt hinüber.
Het hart is al weg.Die Batterie ist vielleicht hinüber.
De batterij is vast kapot.Der Auftrag ist hinüber.
Der Anzug ist hinüber.
Mijn pak is naar de knoppen.Ich dachte, du bist hinüber.
Ik dacht dat je dood was.Wie viele Heckdüsen sind hinüber?
Hoeveel van de achterste stuwers zijn weg?Herr, hilf mir hinüber.
Heer, help me oversteken.Die Spulen sind hinüber.
De spoelen zijn kapot.
