KAPOT IS - vertaling in Duits

• kaputt ist
• defekt ist
• gebrochen ist
• zerstört ist
• kaputt geht
• zerbrochen ist
• beschädigt ist
• kaputt wäre
• kaputt ging
• zerstört wurde

Voorbeelden van het gebruik van Kapot is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dankzij haar weten we dat het luik kapot is.
Wenn sie aber nicht erschreckt wäre, würden wir nicht wissen, dass die Luke kaputt wäre.

Maken wat kapot is.
Zu reparieren, was kaputt ist.

Ze kwam hier niet alleen langs, omdat haar auto kapot is.
Sie ist nicht hier aufgetaucht, weil ihr Auto kaputt ging.

Dan zien ze dat de deur kapot is.
Na, weil sie dann kaputt wäre.

Dat mijn robot kapot is.
Dass mein Roboter kaputt ist.

Nogal wiedes dat hij kapot is.
Kein Wunder, dass dieses Teil kaputt ging.

Herstellen wat kapot is.
Zu reparieren, was kaputt ist.

Ik probeer nu gewoon wat kapot is te herstellen.
Gerade versuche ich nur, zu reparieren, was kaputt ist.

Repareer niets wat niet kapot is.
Wenn es nicht kaputt ist, repariere es nicht.

Sorry dat je huwelijk kapot is.
Sorry, dass deine Ehe kaputt ist.

Dat de wereld kapot is.
Dass die Welt kaputt ist.

De drive is niet het enige dat kapot is.
Der Antrieb ist nicht das Einzige, was kaputt ist.

dit raam nog steeds kapot is.
das Fenster noch kaputt ist.

Repareren wat kapot is.
Zu reparieren, was kaputt ist.

het hek weer kapot is.
der Zaun wieder kaputt ist.

Zelfs als het systeem kapot is, kunnen we ze een pad aanbieden.
Das System mag kaputt sein, aber wir können einen Weg bieten.

Vraag je ook aan de WC waarom hij kapot is?
Fragst du das Klo, was kaputt war?

Maar er zit iets in me dat kapot is.
Aber da ist etwas in mir, und das ist kaputt.

Zeg tegen papa dat hij kapot is.
Sag Dad, die Anlage ist kaputt.

Nu de natuur en het milieu kapot is moet Venetië opgeofferd worden.
Nachdem nun Natur und Umwelt zerstört sind, soll Venedig geopfert werden.