SANDWICH - vertaling in Nederlands

• sandwich
• broodje
• boterham
• een broodje
• BLT
• tosti
• broodjes
• boterhammen

Voorbeelden van het gebruik van Sandwich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich werde mein Sandwich im Atelier essen.
Ik ga een broodje eten in mijn atelier.

Ich will einen Anwalt und ein Sandwich.
Ik wil een advocaat en een broodje.

Vielen Dank für das Sandwich.
Bedankt voor de tosti.

Heute will er ein Sandwich.
Vandaag wil hij BLT.

Oder ein Sandwich.
Of een sandwich.

Er war scharf auf dieses Sandwich wie Bohnen auf Reis.
Hij zat aan die boterhammen als bruine bonen met rijst.

Ich habe Entenleber-Pastete auf dein Sandwich getan.
Ik heb eendenlever paté op je boterham gedaan.

So eine Riesenküche, aber nirgends ein Sandwich.
In zo'n grote keuken kan ik de broodjes niet vinden.

aßen zusammen ein Sandwich.
aten samen een broodje.

ein Snack oder Sandwich.
een snack of een broodje…-.

Lady Gaga hat mir ein Sandwich gemacht.
Lady Gaga heeft een tosti voor me gemaakt.

Zeit für Operation Sandwich.
Tijd voor Operatie Sandwich.

Ich möchte ein Sandwich.
Ik wil een BLT.

Hat jemand Ihr Sandwich aus dem Kühlschrank geklaut?
Nam iemand je boterhammen uit de koelkast tijdens lunch?

Irgendjemand von meinen Kollegen hat mein Sandwich gegessen.
Iemand heeft m'n boterham opgegeten.

aßen zusammen ein Sandwich.
aten samen een broodje.

Deshalb macht sie ihm ein Sandwich.
Daarom krijgt hij broodjes.

Er will ein Sandwich.
Hij wil een sandwich.

Alles klar Ladys, ich fahre Richtung Pulaski Highway und hole mir ein Roastbeef Sandwich.
Goed, dames, ik ga richting Pulaski Highway voor een broodje rosbief.

Du hast mir ein Sandwich gemacht.
Je hebt een tosti gemaakt.