SCHAFE - vertaling in Nederlands

• schapen
• ooien
• lammeren
• schaap
• schaapjes

Voorbeelden van het gebruik van Schafe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gabby Gabby hat sein Spielzeug und meine Schafe.
Gabby Gabby heeft zijn speeltje en mijn schapen.

Hol deine weißen Schafe rein.
Breng je witte schaapjes naar binnen.

Ein Löwe schert sich nicht um die Meinung der Schafe.
De leeuw geeft niet om de mening van het schaap.

Ich hab nur gesagt, dass meine Schafe fröhlich waren.
Ik zei alleen dat mijn schapen blij waren.

Vier Schafe.
Vier schaapjes.

Schafe lassen mich sonst nie an sich ran.
Ik kom nooit zo dicht bij een schaap.

Sie sind die Hirten, wir die Schafe.
Ze zijn de herders en wij de schapen.

Die kleine Bo-Peep verlor ihre Schafe.
Klein Bo-Peep die haar schaapjes kwijtraakte.

Ein Hund hat seine Schafe angegriffen.
Een hond heeft z'n schaap aangevallen.

Ich hasse Schafe.
Ik haat schapen.

Sie trotten ab und du verlierst die Schafe.
Ze dwalen af en jij raakt je schaapjes kwijt.

Man sagt, er vögelte Schafe.
Ze zeggen dat hij 'n schaap neukte.

Ich hab nur gesagt, dass meine Schafe fröhlich waren.
Ik zei hem alleen dat mijn schapen gelukkig waren.

Du hast die Schafe verloren.
Je bent je schaapjes kwijt.

Die sind dann wohl wegen der Schafe hier.
Zei moeten hier zijn voor de schaap.

Sie werden uns wie Schafe zum Camp folgen.
Ze volgen ons naar het kamp als schapen.

Meine Schafe.
Mijn schaapjes.

Bää bää schwarze schafe.
Beh beh zwart schaap.

Nun sind wir beide schwarze Schafe, Mommy.
Nu zijn we beiden zwarte schapen, mama.

Gabby Gabby hat sein Spielzeug und meine Schafe.
Gabby Gabby heeft zijn vriendje en mijn schaapjes.