SCHAUFENSTER - vertaling in Nederlands

• etalage
• storefront
• showcase
• winkel
• raam
• vitrine
• etalageruit
• winkelraam
• winkelpuien
• etalages

Voorbeelden van het gebruik van Schaufenster in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, ich hatte das gesehen… in einem Schaufenster.
Nee, ik zag dit hangen aan 'n winkelraam.

Abenteurer können finden verschiedene Anweisungen zum Schaufenster Anpassung; zum Beispiel.
Avonturiers kunnen diverse vinden aanwijzingen op storefront maatwerk; bijvoorbeeld.

Jetzt ist es nicht nur ein Ort für Ihr Schaufenster.
Nu is het niet alleen een plek voor uw etalage.

Sehen Sie weitere Beispiele für Apps und Anwendungen in unserem Schaufenster für Entwickler.
Bekijk andere voorbeelden van apps in onze showcase voor ontwikkelaars.

Es hängt gleich drüben im Schaufenster des Kleiderladens.
Die hangt in de vitrine van de winkel.

Das Schaufenster ist mit Brettern abgedichtet. Hey, wie sieht es aus?
Hoe ging het? Er zitten planken voor het raam.

Ich will nicht mehr in Schaufenster sehen und denken.
En om iets moois in de winkel te zien en te denken.

Schaufenster, Tankstellen.
Winkelpuien, benzinestations.

Einige Händler brauchen die Ecwid Schaufenster anpassen;
Sommige handelaren nodig hebben om de Ecwid storefront aanpassen;

Kühler aus der EXCLUSIVE-Serie sind das Schaufenster von beispielloser Eleganz.
Koelers uit de EXCLUSIVE-serie zijn de showcase van ongekende elegantie.

Es ist ein Schaufenster.
Het is een etalage.

Wie ein Schaufenster.
Zoals een winkelraam.

Die Zimmermans. Ich sah die Ankündigung deiner Lesung in ihrem Schaufenster.
Toen ik aan kwam rijden, zag ik je beeltenis op hun raam.

Nah, Riggs? Nah ist ein Dessous-Laden ohne Schaufenster.
Dichtbij? Dat is 'n lingeriewinkel zonder etalageruit.

Licht macht Schaufenster und Geschäfte sichtbar.
Licht maakt etalages en winkels zichtbaar.

Du hast ihr ein Schaufenster gemietet?
Je huurde een winkel voor haar?

Spiel mit 40+ Schaufenster Design-Optionen.
Spelen met 40+ storefront ontwerp opties.

Ich hab 2, die liegen im Schaufenster.
Twee, in de etalage.

Nah ist ein Dessous-Laden ohne Schaufenster.
Dat is 'n lingeriewinkel zonder etalageruit.

Die Schaufenster der diversen Antiquitätenläden stehen voll besonderer Möbel,
De etalages van de diverse antiquairs staan vol met bijzondere meubels,