Voorbeelden van het gebruik van Scherbe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sagen Sie Ihrem Auftraggeber, dass die Scherbe mir gehört.
Kriege ich meine Scherbe zurück?
Geef mij mijn scherf terug?Es fehlt eine Scherbe.
Het mist een scherf.Wir werden wegen einer Scherbe in deiner Tasche heimgesucht?
We worden bespookt vanwege een scherf in je zak?In deiner Tasche heimgesucht? Wir werden wegen einer Scherbe Was?
Wat? We worden bespookt vanwege een scherf in je zak?Da ist eine Scherbe.
Dat is een scherf.Es war nett genug, diese Scherbe aus rotem Glas im Schädel zurückzulassen.
Daarbij is een scherfje rood glas in de schedel achtergebleven.Meine Kräfte sind vertrocknet wie eine Scherbe, und meine Zunge klebt mir am Gaumen….
Mijn kracht is verdroogd als een potscherf, en mijn tong kleeft aan mijn gehemelte….Die Scherbe gehört mir.
Also, laut dem Bericht benutzte sie eine Scherbe von einer zerbrochenen Flasche.
Dus, volgens het rapport, gebruikt ze een stuk glas van een gebroken fles.Meine Kehle ist trocken wie eine Scherbe.
Mijn keel is droog als een potscherf.Stellt das Kap den einzigartigen Landschaftskomplex- etwas ähnlich der Scherbe Bergkrim dar.
Nora, du musst die Scherbe holen, okay?
Das war bestimmt ein Nagel oder'ne Scherbe.
Je reed vast door 'n spijker of 'n stuk glas.Noch eine Scherbe.
Petty Officer Ronald Zuger schnitt sich letzten Monat an einer Scherbe.
Onderofficier Ronald Zuger… sneed zijn arm aan een spiegelruit.Die Energie der Scherbe ist jemandem wichtig, für den ich arbeite. Jemand, gegen den Pandora ein Waisenknabe ist.
De energie van de Shard is erg belangrijk voor iemand waar ik voor werk… iemand waarbij Pandora eruit ziet als een thuisleraar.Als Ostracodermi(Ostracodermata; griechisch ostrakon‚Scherbe‘,‚Schale‘; derma‚Haut‘)
Ostracodermi of ostracodermen(van Oudgrieks ὄστρακον(ostrakon) schelp;Randall, das muss einer Ihrer irren Stunts sein. Sie haben die Scherbe nicht an diese Amateurin verloren.
Randall, vertel me alsjeblieft dat dit één van je zieke perversies… en dat je niet de Shard hebt verloren aan die amateur.Ich schätze diese Scherbe… die sie da ausgegraben haben,
