SCHLUPF - vertaling in Nederlands

• slip
• uitkomst
• ontsporing
• slippen
• van slippen

Voorbeelden van het gebruik van Schlupf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

oft wird es ein kix von allem, dass Sex Schlupf und Schub scheitern.
KIX van het geheel, dat wil zeggen seks slip en stuwkracht mislukken.

Ein Händler wollen mögliche positive Schlupf maximieren und reduzieren oder vermeiden negative Schlupf wo.
Een handelaar zal willen positieve slippen te maximaliseren en verminderen of te voorkomen negatieve slippen waar mogelijk.

Eine andere Möglichkeit, das Risiko negativer Schlupf zu verringern ist, einen Makler mit bewährten niedrigen Schlupf Raten zu verwenden.
Een andere manier om het risico van negatieve slippen te beperken is een makelaar met een bewezen lage slip tarieven gebruiken.

verabschieden Sie sich von der D-Wort-Schnalle, kein Schlupf verletzt das Band nicht.
zeg vaarwel tegen D-woordgesp, geen slip doet geen pijn aan het lint.

Wenn du mir den Slip wieder", sagte die Stimme,"wenn Sie mir den Schlupf Versuch wieder-"!
Als je me weer de slip," zei de stem,"als u probeert om mij de slip again-"!

Zuerst Fliesen der Boden weniger Schlupf, und dies ist ein sehr wichtiger Parameter in den Betriebsbedingungen das Bad.
Ten eerste, de vloertegels minder slip, en dit is een zeer belangrijke parameter in de bedrijfsomstandigheden de badkamer.

Und ich sollte beachten, dass diejenigen, die durch Schlupf zu tun, mehr erfolgreich als Junk markiert sein.
En ik zou er rekening mee dat degenen die slip te doen door middel lijken te zijn voorzien van een label als ongewenst.

eine bessere Leistung hinsichtlich Schlupf und Arbeitszeit per Hektar zur Verfügung stellen wie Wettbewerbsprodukte.
beter presteren dan de concurrenten, op gebied van slippen en arbeidstijd per hectare.

Bandscheibe Schlupf und/ oder knöchernen Fehlbildung in einem verengten Wirbelkanals(Die knöchernen Kanal rund um die weichen Rückenmarks)
Tussenwervelschijf slippen en/ of benige misvorming in een versmald wervelkanaal(de benige kanaal rond het zachte ruggenmerg)

Der Schlupf errechnet sich aus der Differenz zwischen Fahrgeschwindigkeit und zurückgelegter Wegstrecke der Walze pro Zeiteinheit.
De slip wordt berekend aan de hand van het verschil tussen de rijsnelheid en het afgelegde traject van de wals per tijdseenheid.

zu spielen und verhindert Schlupf und mögliche Verletzungen.
waardoor het voorkomen van slippen en mogelijke verwondingen.

Minimiert Schlupf und Bündelung und ermöglicht eine individuelle Anpassung des Fußgewölbes sowie des Fußgelenks.
Minimaliseert slippen en bundelen en maakt een aangepaste pasvorm mogelijk zowel in het booggedeelte als in de enkel.

Mit einem solchen Teil ist es möglich, die Teile sowohl starr als auch mit dem Schlupf der vom Antrieb angetriebenen Teile zu verbinden.
Met een dergelijk onderdeel is het mogelijk om de onderdelen zowel star als met de slip van de aangedreven van de aandrijving te verbinden.

Dies ermöglicht ein Händler Schlupf zu begrenzen, wie die Reihenfolge eher heben sich als zu einem Preis gefüllt werden, die außerhalb ihres spezifizierten Bereich gerutscht.
Hierdoor kan een handelaar om slippen te beperken zoals de bestelling te annuleren dan uitgevoerd tegen een prijs die buiten het gespecificeerde bereik is verlaagd.

Seine Hauptunterschied von der typischen Wellpappe ist die äußere Ebene, wodurch Schlupf verhindert wird.
Het belangrijkste verschil met de typische golfkarton is de externe vliegtuig, waarbij slip wordt voorkomen.

große Aufträge zu verhindern, daß mehr als 10% Schlupf,“Der Austausch sagte.
grote orders van het veroorzaken van meer dan 10% slippen, ”Bovengenoemde uitwisseling.

Wie schnell und das Niveau der Schlupf, die ein Broker einen Trade ausführen wird, ist von großer Bedeutung für Sie.
De snelheid en de mate van slip die een makelaar een transactie wordt uitgevoerd is van groot belang voor u.

Regulierte Broker sind verpflichtet, auch Best-Practice in ihrer Geschäftstätigkeit zu halten und Preisangebote und Schlupf Preise unterliegen der Aufsicht der Regulierungsbehörde.
Gereglementeerde makelaars zijn ook verplicht om best practices te behouden in hun bedrijfsvoering en offertes en slippen tarieven zijn onderworpen aan het toezicht van de toezichthouder.

aber nicht Schlupf beseitigen, indem die Geschwindigkeit Ihrer Trades Verbesserung bei ausgeführt werden.
niet elimineren slippen door het verbeteren van de snelheid van uw trades worden uitgevoerd op.

es ist immer noch sichtbar Jammer und Elend aus dem Schlupf.
het is nog steeds zichtbaar verdriet en ellende van de slip.