SCHNEIT - vertaling in Nederlands

• sneeuwt
• het sneeuwt
• sneeuwen
• sneeuwde
• valt

Voorbeelden van het gebruik van Schneit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und wieso schneit es in LA?- Ja.
En waarom sneeuwt het in LA? Ja.

Es schneit weiter.
Het blijft maar sneeuwen.

Nun schneit es auf der Jacht.
Nu sneeuwt het op het jacht.

Siehe Live-lang! Shenzhen tatsächlich schneit.
Live te zien lang! Shenzhen eigenlijk sneeuwen.

In dieser Stadt schneit es nie.
In deze stad sneeuwt het nooit.

es heute noch schneit.
Volgens het weerbericht gaat 't sneeuwen.

Wo es nie schneit.
Waar het nooit sneeuwt.

Es schneit.
Het blijft sneeuwen.

Und seitdem schneit es.
En sindsdien sneeuwt het.

Schneit es?- Ja, fängt an?
Is het al aan het sneeuwen?

Die Sonne scheint, und es schneit nicht mehr.
De zon schijnt en het sneeuwt niet meer.

Die Pisten sind der Wahnsinn, es schneit rund um die Uhr und.
De hellingen zijn ongelooflijk en het blijft maar sneeuwen.

Wenn es nicht regnet oder schneit.
Als het niet regent of sneeuwt.

Und wenn es unterwegs schneit?
En als het nou gaat sneeuwen?

Zu schade, dass es nicht schneit.
Jammer dat het niet sneeuwt.

Schneit es gerade?
Sneeuwd het?

In der Kirche schneit, nicht wahr? Es schneit… Es ist schrecklich, wenn's.
Wanneer 't sneeuwt in de kerk, nietwaar? Er is niets erger, dan t Sneeuwt..

In dieser Stadt schneit es nie.
Het sneeuwt nooit in de stad.

Sicher. Draußen schneit es, das mag ich.
Het sneeuwt buiten, wat ik leuk vind. Zeker.

Nein, stimmt nicht. Doch, es schneit!
Het sneeuwt. Nee, dat kan niet!