Voorbeelden van het gebruik van Selbstbedienung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Am Restaurant(eher ein Imbiss) mit Selbstbedienung hat sich jahrzehnte nichts geändert, es ist um 19 Uhr geschlossen.
In het restaurant(meer als een snack) met self-service is niet veranderd voor tientallen jaren, is het gesloten met 19 klok….Waage zur perfekten Integration in die Bedientheke für Bedienverkauf, Selbstbedienung und Preisauszeichnung. K-Class Flex.
Weegschaal voor de perfecte integratie in de bedieningstoonbank voor verkoop met bediening, zelfbediening en prijsetikettering.Dieses Gelenk ist Selbstbedienung und ist spezialisiert auf Fisch,
Deze joint is self-service en is gespecialiseerd in vis,Angenehmer Campingplatz befindet sich 500 m vom Dorf entfernt, wo Sie eine Selbstbedienung mit Brotdepot finden.
Aangename camping op 500 m van het dorp waar u een zelfbediening met broodafzetting kunt vinden.Bars und Selbstbedienung.
bar en self-service.
Damit ist die Pultwaage KH II 100 ideal im Bedienverkauf, in der Selbstbedienung und für die Preisauszeichnung.
Daarmee is de toonbankweegschaal KH II 100 ideaal voor verkoop met bediening, zelfbediening en prijsetikettering.vorwiegend mit Selbstbedienung, mit bis zu 10000 m2 Verkaufsfläche,
meestal gebaseerd op zelfbediening, met tot wel 10000 m2 verkoopoppervlakte,Sie in den Kindergarten gehen- die grundlegenden Fähigkeiten der Selbstbedienung.
het naar de kleuterschool gaat, is de basiskennis van zelfbediening.Bar, Selbstbedienung, Sozialräume, kostenloses Schwimmbad für Anwender,
bar, self-service, sociale zalen, gratis zwembad voor de gebruikers,WASSER SELBSTBEDIENUNG Hey, ich habe gehört du ziehst nicht um.
ZELFBEDIENING WATER Hé, ik hoor dat je niet gaat verhuizen.Ist das Selbstbedienung?
Is dit zelfbediening?Ist das hier Selbstbedienung?
Wat is dit? Zelfbediening?Ist das hier Selbstbedienung? Prost?
Proost. Is het zelfbediening?Aber es ist keine Selbstbedienung!
Maar het is geen zelfbediening.Nein, hier ist Selbstbedienung!
Nee, het is hier zelfbediening.An die Bar. Reine Selbstbedienung.
Het is zeker zelfbediening.-Naar de bar.Hast wohl noch nie Selbstbedienung gesehen?
Pumpen die einem den Sprit rein, oder ist das Selbstbedienung?
Pompen zij of is het zelfbediening?Auf dem Riverside Drive hat er getankt, Selbstbedienung.
Hij is gestopt bij een benzinestation in Riverside Drive, self- service.Aber ich mache das, Mr. Payton. Ist eigentlich Selbstbedienung.
Het is zelfbediening. Ik doe het wel, Mr Payton.
