IJSJES - vertaling in Duits

• Eis
• Eiscreme
• Eiskrem
• Wassereis
• Eisbecher
• Eiswaffeln
• Eiscremes
• Eistüten
• Eissorten

Voorbeelden van het gebruik van Ijsjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kijk. Hij heeft ijsjes.
Seht mal. Es hat Eiskrem.

Serveerster, ijsjes voor iedereen.
Bedienung! Eisbecher für alle.

Zelf ijsjes maken?
Wassereis selber gemacht?

Poept Chaough geen ijsjes meer?
Kackt Chaough keine Eistüten mehr?

Onschuldige omstanders verliezen hun ijsjes.
Unschuldige Zuschauer verlieren ihre Eiswaffeln.

Beter dan honderd ijsjes. Natuurlijk!
Natürlich. Es ist besser als hundert Eiscremes!

Brandy houdt van ijsjes en van haar kat, Sunshine.
Brandy mag Eis und spielt gern mit ihrer Katze Sunshine.

Je hebt hier een paar Infinity Cones… dat zijn van die heerlijke ijsjes.
Köstliche Eiscreme. -Hier sind ein paar Infinity-Waffeln.

Waarom doe je zo moeilijk over ijsjes?
Warum regst du dich wegen Eiskrem so auf?

Ik wil alleen nog hamburgers, patat en ijsjes eten.
Ab jetzt möchte ich nur noch Hamburger essen und Pommes und Eisbecher.

Er was twee weken geleden een run op ijsjes.
Vor 2 Wochen gab's einen Run auf Wassereis.

Ijsjes.
Eis am Stiel.

We zien het alleen niet omdat ze ons ijsjes geven.
Wir sehen es nur nicht… weil sie uns Eiscreme geben.

Bier en ijsjes.
Bier und Eiskrem!

IJsjes hebben een vaste prijs, die is niet onderhandelbaar.
Das Eis hat einen Festpreis.

Ijsjes. Ijsjes.
Eiscreme! Eiscreme!

En stop met die ijsjes.
Und Schluss mit der Eiskrem.

Ik zeg, ijsjes eten met de hele familie.
Ich gehe mit ihr und der ganzen Familie Eis essen.

moet weer ijsjes gaan verkopen.
darf wieder Eiscreme verkaufen.

IJsjes Etende Honden.
Hunde essen Eis.