SENSORS - vertaling in Nederlands

• sensor

Voorbeelden van het gebruik van Sensors in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bessere Abstandseinschätzung zu Hindernissen durch individuelles Ansprechen jedes einzelnen Sensors sowie optische Darstellung dieser Entfernungsveränderung in zwei vorderen
Betere schatting afstand tot obstakels door middel van individuele respons van elke sensor en visuele representatie van deze afstand verandering in twee voorste

Hinweis: Der Hochfrequenzausgang dieses Sensors ist <1 mW,
Opmerking: de hoge frequentie uitgang van deze sensor is <1mW,

Hinweis: Der Hochfrequenzausgang dieses Sensors beträgt <0,2 mW,
Opmerking: de hoogfrequente uitvoer van deze sensor is <0,2 mW,

Isolationsmembran von EG&G IC Sensors verbessert die Leistungsfähigkeit von Drucksensoren bei geringeren Kosten.
isolatiediafragmaontwerp van EG&G IC Sensors verbetert de werking van druksensors en verlaagt de kosten.

Vorlesen und Auslöschung des Problemcodes; Ablesen der Echtzeitdaten des Sensors und des Auslösers; Prüfung der Komponenten der Autos;
Het voorlezen en wissende probleemcode; het lezen van de gegevens in real time van sensor en actuator; het testen van de componenten van auto's;

EG&G IC Sensors mit Sitz in Milpitas,
EG&G IC Sensors, gevestigd in Milpitas,

ein aufgetretenes Ereignis auf Sensor S3 führt zum Konstanthalten des Sensors S1.
een opgetreden voorwaarde op sensor S3 leidt tot het constant houden van sensor S1.

Arbeitsdrücke bis 500 bar(Spitzenwert), hohe Vibrationsfestigkeit(25 g) und Schockfestigkeit(100g) gewährleisten die Robustheit dieses Sensors.
geeft de sensor de noodzakelijke kracht die nodig is voor heavy-duty gebruik bijvoorbeeld.

Höheres Leistungsvermögen und niedrigere OEM-Preise bedeuten eine beträchtliche Steigerung des Einsatzpotentials für den Drucksensor Modell 1451 von EG&G IC Sensors, ließ die Firma verlauten.
Betere prestaties en lagere OEM-prijzen leiden, volgens het bedrijf, tot een belangrijke verruiming van de toepassingsmogelijkheden voor de EG&G IC Sensors Model 1451 druksensor.

Bessere Abstandseinschätzung zu Hindernissen durch individuelles Ansprechen jedes einzelnen Sensors sowie optische Darstellung dieser Entfernungsveränderung.
Veel beter afstand schatting om obstakels door middel van individuele respons van elke sensor, evenals visuele representatie van deze verandering afstand.

so wird die Wertanzeige dieses Sensors in der Hauptebene ausgeblendet.
wordt de weergave van de waarde van deze sensor in het hoofdmenu uitgeschakeld.

das vorliest u. Problemcode, die Echtzeitdaten des Sensors und des Auslösers, Kodierung und die Programmierung lesend löscht.
lezend de gegevens in real time van sensor en actuator, codage en programmering.

Das einzige wirkliche abwärts gerichtete dieses Sensors ist Sie kann neue Daten von ihm nur erhalten
Enige echte downside van deze sensor is u kan nieuwe gegevens van het slechts worden eens om de 2 seconden,

verschiedenen kleineren britischen Bands, z. B. den Sensors oder den Mavericks und arbeitete als Session-Musiker.
in verschillende lokale bandjes zoals The Sensors en The Mavericks.

der Sie die Infinitivmöglichkeiten erforschen, die lässt Sie in der Welt des Sensors und der Auslöser haben, ohne zu müssen,
u de infinitiefmogelijkheden laat onderzoeken u in de wereld van sensor en actuators, zonder het moeten broodplanken behandelen,

der physikalischen Lebensdauer des Sensors selbst.
de fysieke levensduur van het apparaat zelf.

Sensor reicht nicht durch den Rumpf.
Sensoren komen niet door de romp.

Die Sensoren reagieren nicht.
De sensoren reageren niet.

Die Sensoren sind nicht verlässlich.
De sensoren zijn niet betrouwbaar.

Meine Sensoren orteten ein Dysoniumlager im Inneren des Kometen.
Mijn sensoren zagen dysonium in de komeet.