Voorbeelden van het gebruik van Apparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
U hebt z'n apparaat en z'n hart vernield.
Apparaat geladen.
Moeten we niet een apparaat gebruiken?
Sollten wir nicht eine Maschine benutzen?Deel2/ Apparaat en commentaar.
Apparaat voor fijne gips en getextureerde kleuren 3.
Voorbeeld van een apparaat voor het meten van de elastische vervorming.
Het apparaat zit in de kluisjes.
Dit apparaat gaat draaien.
Diese Vorrichtung wird ihn drehen.Harold heeft het apparaat meegenomen waar Monica op staat.
Harold hat ein Gerät mitgebracht, auf dem sich Monica befindet.Kolonel Carter kon tijdig de reikwijdte van het apparaat vergroten.
Het technisch concept van een instrument of apparaat;
Die technische Konzeption eines Instruments oder Apparats.We hebben geen apparaat.
Wir haben keine Maschine.Voor het apparaat dakbedekking gewelfde structuren- magazijnen of hangars.
Für die Geräte Bedachung gewölbte Strukturen- Lagerhallen oder Hangars.Hij gebruikt het apparaat om de leylijnen op te laden.
Er benutzt die Apparate, um die Ley-Linien aufzuladen.De interface van het apparaat is erg vriendelijk.
Die Schnittstelle des Gerätes ist sehr freundlich.Maar dit apparaat is veel krachtiger dan dit.
Aber dieser Apparat ist viel mächtiger.De uiterlijke vormgeving van een instrument of apparaat;
Die Form oder die Abmessungen eines Instruments oder Apparats.Maar sire, het apparaat is te gevaarlijk.
Aber Sire, die Vorrichtung ist zu gefährlich.Garantie levensduur van het apparaat is 15 jaar.
Garantie-Lebensdauer des Geräts ist 15 Jahre.Ze wilden het apparaat.
Sie wollten das Gerät.
