SIE PLATZ - vertaling in Nederlands

• u zitten
• u plaats
• u ruimte
• jullie plek

Voorbeelden van het gebruik van Sie platz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nichts zu danken. Nehmen Sie Platz.
Stapt u in, neemt u plaats.

Bitte nehmen Sie Platz, und die Auktion kann beginnen. Gentlemen!
Gaat u zitten, dan kan de veiling beginnen. Heren!

Guten Morgen. Nehmen Sie Platz.
Goedemorgen. Neemt u plaats.

Nehmen Sie Platz, Miss Anderson.
Gaat u zitten, Ms. Anderson.

Bürgermeister Baru, nehmen Sie Platz.
Burgemeester Baru, neemt u plaats.

nehmen Sie Platz.
gaat u zitten.

Entschuldigen Sie. Bitte, nehmen Sie Platz.
Mijn verontschuldigingen. Welkom, neemt u plaats.

Felicia Bartolotta Impastato, nehmen Sie Platz.
Felicia Bartolotta-Impastato, gaat u zitten.

Bitte, bitte, nehmen Sie Platz.
Alstublieft, neemt u plaats.

Miss Austen, nehmen Sie Platz.
Ms Austen, gaat u zitten.

nehmen Sie Platz.
neemt u plaats alstublieft.

Angenehm. Nehmen Sie Platz.
Aangenaam, gaat u zitten.

sie fertig ist. Nehmen Sie Platz.
ze klaar is….. neemt u plaats.

Ganz genau. Nehmen Sie Platz.
Precies. Gaat u zitten.

Mr. Falchek, nehmen Sie Platz.
Mr Falchek, neemt u plaats.

Haben Sie Platz für zwei Anhalter?
Heb je plaats voor twee lifters?

Bitte nehmen Sie Platz, Mr. Cavor.
Gaat u zitten, meneer Cavor.

Bitte, Mrs. Dobson, nehmen Sie Platz.
Gaat u zitten, Mrs Dobson.

Bitte, nehmen Sie Platz, Miss Steele.
Gaat u zitten, Miss Steele.

Nehmen Sie Platz.
Gaat u zitten, alstublieft.