U ZITTEN - vertaling in Duits

• sie Platz
• sie sitzen
• setzen sie sich
• sie sind
• ihnen sitzen

Voorbeelden van het gebruik van U zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gaat u zitten, Mr Kelmot.
Nehmen Sie Platz, Mr. Kelmot.

Blijft u zitten.
Bleiben Sie sitzen.

Ga zitten of we helpen u zitten.
Setzen Sie sich oder wir helfen nach.

Gaat u zitten, dan kunnen we door.
Nehmen Sie Platz, dann können wir fortfahren.

Bedankt. Gaat u zitten.
Danke, bitte bleiben Sie sitzen.

Die is aan de telefoon. Gaat u zitten.
Er telefoniert. Setzen Sie sich.

Gaat u zitten, kapitein.
Nehmen Sie Platz, Captain.

Heren, gaat u zitten.
Meine Herren, bleiben Sie sitzen.

Geeft niet. Gaat u zitten.
Nicht schlimm. Setzen Sie sich.

Gaat u zitten, dan kan de veiling beginnen. Heren!
Bitte nehmen Sie Platz, und die Auktion kann beginnen. Gentlemen!

Echter, indien nodig kunt u zitten op een stoel.
Allerdings, wenn nötig können Sie sitzen auf einem Stuhl.

Nee, blijft u zitten.
Bitte setzen Sie sich.

Gaat u zitten, Ms. Anderson.
Nehmen Sie Platz, Miss Anderson.

Alsjeblieft Miles. Gaat u zitten.
Setzen Sie sich. Bitte, Miles.

Nee, nee, blijft u zitten.
Nein, nein, bleiben Sie sitzen.

gaat u zitten.
nehmen Sie Platz.

Heren, blijft u zitten.
Meine Herren, bleiben Sie sitzen.

Dank u. Gaat u zitten.
Grazie, bitte setzen Sie sich.

Felicia Bartolotta-Impastato, gaat u zitten.
Felicia Bartolotta Impastato, nehmen Sie Platz.

Nee, blijft u zitten.
Nein, nein, bleiben Sie sitzen.