HIER ZITTEN - vertaling in Duits

• hier sitzen
• da sitzen
• hier rumsitzen
• hier sind
• da sind
• mich hier hinsetzen
• setz dich hierhin
• hier bleiben
• hier verbringen
• hier haben wir
• hier wohnen
• dort sitzen
• hier Platz
• da hin
• hier sitzenbleiben
• hier warten
• hier herumsitzen
• jetzt sind

Voorbeelden van het gebruik van Hier zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier zitten we dan op deze prachtige plek.
Da sitzen wir beide in dieser wunderschönen Landschaft.

Hoe langer we hier zitten te praten, hoe meer tijd we verspillen.
Je länger wir hier rumsitzen und reden, desto mehr Zeit vergeuden wir.

Hier zitten we en dat is de vuurtoren.
Hier sind wir… da ist der Leuchtturm.

Hier zitten we dan.
Da sind wir.

We zagen je hier zitten en wilden hallo zeggen.
Wir sahen Sie hier sitzen und wollten hallo sagen.

Ik zal gewoon hier zitten.
Ich werde genau hier bleiben.

Elk jaar dat we hier zitten, is 100 internetjaren.
Jedes Jahr, das wir hier verbringen, sind 100 Internet-Jahre.

Mag ik hier zitten?
Darf ich mich hier hinsetzen?

Hier zitten we weer.
Da sitzen wir wieder.

Hier zitten ze niet.
Hier sind sie nicht.

Ah! Kom hier zitten.- Ja.
Ja. Setz dich hierhin. Komm.

Hier zitten we.
Hier sitzen wir.

Hier zitten we weer.
Da sind wir wieder.

Wat is de bedoeling verder? Moeten we de hele dag hier zitten?
Sollen wir nun den ganzen Tag hier rumsitzen?

Hoe lang moet je hier zitten?
Wie lange musst du hier bleiben?

Hier zitten ze altijd.
Hier verbringen sie die Freizeit.

Ik laat je alleen hier zitten, omdat mijn kruis koud is.
Aber ich lasse dich nur da sitzen, weil mir im Schritt kalt ist.

Hier zitten de creatieve talenten.
Und hier haben wir die Kreativabteilung, die Talente.

Ze weet dat we hier zitten, toch?
Sie weiß, dass wir hier sind, oder?

Laten we nu hier zitten en Spike TV kijken.
Jetzt lass uns hier sitzen und Spike TV schauen.