Voorbeelden van het gebruik van Sie reserviert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haben Sie reserviert?
Hebben jullie een reservatie?Haben Sie reserviert?
Heb je een reservatie?Haben Sie reserviert? -Gern geschehen.
Heb je gereserveerd?-Graag gedaan.Wir haben 15 Minuten in der frühen Sendung für Sie reserviert. In Farbe.
We hebben 15 minuten voor u vrijgemaakt in 't vroege programma.Für wie viel Uhr hatten Sie reserviert?
Ich habe einen für Sie reserviert.
Ik heb de laatste voor jou bewaard.Das hängt von der Unterkunft ab, bei der Sie reserviert haben.
Dit is afhankelijk van de accommodatie waarbij je gereserveerd hebt.Ich habe eines für Sie reserviert.
Ik heb er een aan u toegewezen.Er hat ihn glaube ich sogar für Sie reserviert.
Hij heeft de stoel voor jou bewaard denk ik.Ich habe OP 3 für Sie reserviert.
Ik heb OK 3 voor je gereserveerd.Aber ich hab sie reserviert.
Ik had 'm gereserveerd.Als dein Trauzeuge… Meine Damen und Herren… Ich… hatte sie reserviert.
Dames en heren, ik had haar geclaimd.Ich habe sie für Sie reserviert.
Ik hou hem voor je bezet.Uk automatisch für Sie reserviert und bleibt dies auch bis 10. Juli 2019,
Uk equivalent automatisch voor u gereserveerd, en blijft dat tot 10 juni 2019,Informationssystem eingetreten sein und Sie können telefonisch nachfragen welches Fahrzeugmodel für Sie reserviert wurde.
wellicht kan het bureau op Funchal so dass Sie Ihre Wahl-Auto für Sie reserviert.
Eine der neuesten Formen dieser Betrügereien kommt in der Form eines Adware, die Pop-ups mit der Nachricht hält zeigt $1000 Amazon Gift Card ist für Sie reserviert.
Een van de nieuwste vormen van deze oplichting komt in de vorm van een adware die blijft tonen van pop-ups met de boodschap $1000 Amazon Gift Card is voor u gereserveerd.Wenn ein großer Bereich für sie reserviert, dann können Siedenken Sie an hohen Büschen traditionellen Old English Teehybride
Als een groot gebied gereserveerd voor, dan kunt udenk aan hoge struiken oud, traditioneel Engels hybride thee rozenDer Platz wird für Sie reserviert, während Sie entscheiden, wieviele Chips Sie an den Tisch bringen wollen.
Deze stoel zal voor u gereserveerd worden terwijl Aber nur ein oder zwei Jahre für sie reserviert werden Spielgeräte aussehen wird gefüllt werden.
Maar slechts een jaar of twee voor hen voorbehouden zal gebied spelen zal worden gevuld look.
