Voorbeelden van het gebruik van Siegel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dieses Siegel bedeutet nichts.
Die Siegel schmolzen wie Butter.
Wir haben das Siegel zur Schlachtbank.
Ist das das Siegel der Königin von Schottland?
Victor, Jerry Siegel, Chris Marshalls rechte Hand.
Das Ding auf meiner Hand, dieses Siegel, es tauchte auf, als ich von Fillory träumte.
Dit ding op mijn hand, deze… sigil, verscheen toen ik droomde over…"Fillory.Kein Siegel.
Geen verzegeling.Ich wollte immer nur, dass das Siegel gut aussieht.
Qualifizierte elektronische Signaturen und Siegel, darunter Software- und Cloud-basierte Lösungen.
Gekwalificeerde elektronische handtekeningen en zegels(eSEAL), inclusief software- en cloudondertekening.Setz dein Siegel darauf. Wir müssen dann aufbrechen.
Sla je stempel erin, we moeten gaan.Das Siegel des Vapra-Clans.
Het zegel van de Vapra-stam.Agent Siegel wird Sie weiter befragen.
Agent Siegel zal u verder vragen stellen.In meinem Traum kam das Siegel auf meiner Hand von Jane.
In mijn droom, de sigil op mijn hand, het… het is van Jane gekomen.Sie kann das Siegel absaugen.
Zij kan de verzegeling absorberen.Flüssigen Dichtmittel Aushärtung elastisch Gel Isspecifically in einem hohen Efficiencyparticulate Luft Filter Siegel verwendet.
Vloeibaar sealant genezen van elastische gel isspecifically gebruikt in een hoge efficiencyparticulate lucht filter afdichting.Die Siegel sind noch intakt.
De verzegelingen zijn nog steeds intact.Die Siegel werden aufgetan, Jack.
De zegels worden geopend, Jack.Unterschrift und Siegel des amtlichen Tierarztes.
Handtekening en stempel van de officiële dierenarts.Ich wundere mich allerdings schon… dass ich nichts von Orions Siegel erfahren habe.
Maar ik blijf me afvragen, waarom je me niet vertelde over Orions sigil.Verwende nicht, wenn Siegel gebrochen wird.
Niet gebruiken als de verzegeling verbroken is.
