KEURMERK - vertaling in Duits

• Gütesiegel
• Label
• Markenzeichen
• Gütezeichen
• Zeichen
• Keurmerk
• Siegel
• Qualitätssiegel
• Prüfzeichen
• Kennzeichnung der Genusstauglichkeit
• Marke
• Kennzeichen
• Hallmark
• Qualitätszeichen
• Umweltzeichen

Voorbeelden van het gebruik van Keurmerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

KEMA-KEUR is een keurmerk voor de veiligheid van elektrische apparaten.
Omega ist eine Marke für elektrische Haushaltsgeräte.

chirurg werkt altijd in een kliniek met internationaal erkend keurmerk.
Chirurg arbeitet immer in einer Klinik mit international anerkanntem Prüfzeichen.

SHR keurmerk voor Multi+ schroeven.
SHR Qualitätszeichen für Multi+ Schrauben.

hebben een webwinkel keurmerk.
haben ein Geschäft Marke.

De Wecoline nonwoven doek met het"OK biobased" keurmerk biedt hierop een uitstekend antwoord.
Das Wecoline nonwoven Tuch mit dem Qualitätszeichen"OK biobased" bietet hierauf eine hervorragende Antwort.

Daniel Graystone is het keurmerk.
Daniel Graystone ist die Marke.

Bevorderen van een keurmerk'schone energie' op basis van certificering door een onafhankelijke partij.
Förderung eines von unabhängiger Seite zertifizierten Umweltzeichens"umweltfreundliche Energie.

De voorgestelde procedure voor de toekenning van het keurmerk is in meerdere fasen ingedeeld.
Das vorgeschlagene Verfahren zur Zuteilung des Zeichens ist mehrstufig vorgesehen.

Vervangglazen dienen geen keurmerk te bezitten of te worden gekeurd.
Ersatzgläser müssen kein Genehmigungszeichen haben und auch nicht genehmigt sein.

Er bestaat geen keurmerk of overkoepelende instantie voor creatieve vakanties.
Es gibt keine überuniversitäre Struktur oder einen Dachverband für Fachschaftenlisten.

De woorden keurmerk en certificaat worden vaak door elkaar gebruikt.
Die Begriffe Stückgut und Sammelgut werden häufig synonym verwendet.

Handmerken en huismerken werden ook als keurmerk gebruikt.
Die Handbremse wurde auch als Feststellbremse verwendet.

ons kringlooppapier heeft het Blaue Engel keurmerk.
Unser Recyclingpapier ist mit dem Blauen Engel zertifiziert.

let op het keurmerk overeenkomstig de UV-beschermingsnorm!
Achten Sie auf eine Kennzeichnung nach dem UV-Schutz-Standard!

Het internationaal erkende keurmerk….
Das international anerkannte Fisch-Label.

De prijs van het onafhankelijke LifeCare initiatief vormt een keurmerk voor bijzonder consumentvriendelijke producten.
Der Preis der unabhängigen Initiative LifeCare ist ein Gütesiegel für besonders verbrauchergerechte Produkte

Het bedrijf richt zich op situaties waar een keurmerk geen vereiste is,
Das Unternehmen richtet sich auf Situationen, in denen ein Gütesiegel nicht erforderlich ist,

Dit keurmerk staat voor duurzame ontwikkeling waarbij alle grondstoffen die gebruikt worden recyclebaar
Dieses Label steht fÃ1⁄4r nachhaltige Entwicklung wobei alle verwendeten Rohstoffe recycelbar

Design Plus fungeert als keurmerk voor nieuwe producten die vernieuwend,
Design Plus steht als Gütesiegel für neue Produkte,

enige nationale toeristische keurmerk in Frankrijk dat aangeeft
touristische Label zur Qualifikation der familien-