Voorbeelden van het gebruik van Speisekarten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier sind die Speisekarten.
Hier sind die Speisekarten.
Und wir verkaufen keine Pillen, sondern Speisekarten.
Wij verkopen geen medicijnen, alleen menu's.Natürlich. Am Montag lasse ich die Speisekarten drucken.
Uiteraard niet.- Ik laat maandag de menukaarten drukken.Und Speisekarten im Platzdeckchen. Man landet in einem Loch mit Plastiktischen.
En dat is een keet met linoleumtafels en het menu op de placemat.Eine Junge brachte Speisekarten.
Een jongen die menu's kwam brengen.Zwei Speisekarten.
Twee menukaarten.Vergiss nicht die Speisekarten.
Vergeet het menu niet.An8}Was ist los mit den Speisekarten der Cheesecake Factory?
Wat is het toch met die menu's bij The Cheesecake Factory?Es sind auf allen Speisekarten Gewerkschaftslogos.
Het organisatie kenmerk zit op alle menukaarten, vriend.Sie faxen mir die Speisekarten einiger Restaurants.
Ze faxen me de menu's van wat restaurants.Polly kann die Speisekarten machen.
Polly kan de menukaarten doen.Ich hab hier Speisekarten.
Ik heb menu's.Hier sind Speisekarten.
Hier zijn een aantal menu's.Hier sind die Speisekarten.
Hier zijn jullie menu's.Hey, Millie, an Tisch 14 fehlen die Speisekarten.
Hé, Millie, 14 heeft menu's nodig.Wir studierten Ihre Speisekarten und Rezepte… Held oder Gott?
We bestudeerden uw menu's en recepten?Hey, Millie, an Tisch 14 fehlen die Speisekarten.
Hé, Millie, 14 moet menu's hebben.Dann finden Sie hier Tischkarten zum Bedrucken oder Speisekarten!
Dan vindt u hier tafelkaarten om te bedrukken of menukaarten!Brauchen wir Speisekarten?
Willen we menukaarten?
