SPEKTREN - vertaling in Nederlands

• spectra
• spectrums
• spectrum

Voorbeelden van het gebruik van Spektren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entwickeln und wirken auf leistungsfähigen Medien Einblicke verschiedene Spektren Ihrer Zielgruppe beraten,
Ontwikkelen en werken op krachtige media inzichten om verschillende spectra van uw doelgroep te adviseren,

die Beobachtung der Spektren der sichtbaren Sterne,
het observeren van de spectra van de zichtbare sterren,

beglaubigte Kopien der Spektren, Spitzen Zuweisungen und eine detaillierte Interpretation der Daten aus den Studien durchgeführt,
gewaarmerkte afschriften van de spectra, piektoekenningen en een gedetailleerde interpretatie van de gegevens uit de onderzoeken uitgevoerd om te verduidelijken en/

die zeigten, dass fäkales metaproteomics weitgehend durch Hauptrechnerproteine ausgewirkt wird- bis 30% von gemessenen Spektren gehörte menschlicher Proteindatenbank.
fecale metaproteomics uitgebreid door gastheerproteà ̄nen wordt beà ̄nvloed- tot 30% van gemeten spectrums behoorde tot menselijk eiwitgegevensbestand.

Die Spektren der Geheimnisse und Familie Beschwerden offensichtlich
De spectra van de geheimen en familie kwalen duidelijk worden

einem weiteren ERC-Beschluß festgelegt, daß die“erweiterten Bänder” für GSM zu nutzen sind, falls zusätzliche Spektren benötigt werden, die über das im letzten ERC-Beschuß zu GSM genannte Frequenband13 hinausgehen.
er buiten de frequentieband die genoemd wordt in het voorgaande ERC-besluit over GSM nog extra spectrum nodig is13.

metabolomics bekannt ist- mit nachfolgender Analyse der Spektren zu erstellen, um alle mögliche Befangenheiten in Richtung zur Krankheit zu bestimmen.
metabolomics wordt bekend- met verdere analyse van de spectrums te creëren om het even welke voorkeuren naar ziekte te bepalen.

700 Exoplaneten bestätigen können[1] und sogar schon damit begonnen, die Spektren(eso1002) und Atmosphären(eso1047)
zevenhonderd exoplaneten ontdekt[1]. Ook is een begin gemaakt met het onderzoek van de spectra(eso1002) en atmosferen(eso1047)

lassen sich Spektren modellieren, die zwar einen hohen Farbwiedergabeindex aufweisen,
kunnen spectra worden gemodelleerd die weliswaar een hoge kleurweergave-index hebben,

Spektren des Frequenzbandes 24,5- 26,5 GHz,
Spectra van de frequentieband 24,5-26,5 GHz,

Spektren des Frequenzbandes 27,5- 29,5 GHz,
Spectra van de frequentieband 27,5-29,5 GHz,

Barbecue vereint diese Lücke was macht Sie traurig Kranken zeigen wir mit es sie werden Spektren festgenommen verschiedenen, sie werden bis haben wir eine Messer im Büro kim endet Sie warten,
Wat maakt je verdrietig ziek laten we zien met het ze worden vastgehouden spectra anders zullen ze omhoog we hebben een mes op het kantoor van kim einde voor u klaar

Verstei gerung der Spektren.
Veiling van frequenties.

Wie finden wir diese Spektren?
Hoe krijgen we spectra?

die die aus Reaktoren erhaltenen Spektren simulieren.
dat zij gelijken op de spectra die met reactoren verkregen zijn.

Einige wie der Andromedanebel hatten sternähnliche Spektren und schienen aus hunderten Millionen einzelner Sterne zu bestehen.
Sommige nevels, zoals de Andromedanevel, hadden spectra die redelijk overeenkwamen met die van sterren en bleken melkwegstelsels te zijn die op hun buurt weer uit miljoenen individuele sterren bestaan.

Aber als er die Spektren einer schwachen, entfernteren Galaxie… aufnahm, sah er dasselbe Linienpaar… allerdings
Maar in het spectrum van een verderaf gelegen stelsel… vond hij dezelfde lijnen,

Dargestellt sind hier Spektren für Temperaturen zwischen 100 K
Getoond worden de spectra voor temperaturen tussen 100 K

Das atomare Spektrum ähnelt auch nicht nur annähernd irgendeinem Material, das auf der Erde vorkommt. Auch nicht den Spektren, die während… des Ikarus-Projekts aufgetreten sind.
het atomische spectrum komt bij lange na niet overeen met enig… bekend materiaal op aarde inclusief het spectrum gemeten door het Icarus Project.

verlässlicher als der herkömmliche HQI(Hit Qualitiy Index) Spektren vergleich.
betrouwbaarder dan het traditionele matchen van spectra op basis van HQI'hit quality index.