SPIEGELEIER - vertaling in Nederlands

• eieren
• spiegeleieren
• gebakken
• gebakken eieren

Voorbeelden van het gebruik van Spiegeleier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Willst du Rühreier oder Spiegeleier?
Hoe wil je je eieren? Roerei of gebakken?

Frühstück: Spiegeleier/ ein paar gekochte Eier
Ontbijt: gebakken eieren/ een paar gekookte eieren

Für 25 Peseten extra gibt es Spiegeleier zum Frühstück.
Voor 25 peseta's extra bakt ze eieren als ontbijt.

Bitte sehr. Spiegeleier, Würstchen mit Speck,
Hele dooier, worstjes en bacon,

Dann nehme ich 2 Spiegeleier, den Dotter nicht zu fest.
Dan wil ik twee gebakken eieren… en worstjes.

Dann nehme ich 2 Spiegeleier, den Dotter nicht zu fest.
In dat geval wil ik twee eieren, twee saucijsjes en.

Zu viele Spiegeleier, fürchte ich.
Te veel gegeten, vrees ik.

Spiegeleier, auf beiden Seiten gebraten, Speck und Pampelmusensaft.
Twee gebakken eieren met spek, en grapefruitsap.

Darauf kann man Spiegeleier braten.
Daar kun je eieren op bakken.

Spiegeleier und Speck, Schwester!
Biscuits en jus, zuster!

Ich möchte ein Steak, medium, drei Spiegeleier, Pommes und Kaffee, bitte.
Een steak, half doorbakken, drie gebakken eieren, patat en koffie, alsjeblieft.

Spiegeleier, habe ich gesagt!
Hele dooier, zei ik!

Spiegeleier, Würstchen… und ein Kartoffelomelette… mit Rahm und Zimt.
Gebakken eieren met worst… en een aardappel kliekje met room en kaneel.

Wie Spiegeleier, nur mit Nesquik drauf.
Dat zijn spiegeleieren, maar dan met cacao erbovenop.

dann Spiegeleier und am Ende pochierte Eier.
toen gebakken eieren en toen gepocheerde eieren..

Spiegeleier, Kayce?
Gebakken eitje, Kayce?

Mit Rahm und Zimt. und ein Kartoffelomelette… Spiegeleier, Würstchen.
En een aardappel kliekje met room en kaneel. Gebakken eieren met worst.

Spiegeleier, Toast, eine Menge Butter
Spiegelei, toast, veel boter

Zu viele Spiegeleier.
Te veel gebakken eieren.

Ich habe Spiegeleier, Fleischwurst und Kartoffelwürfel.
Ik heb roereieren, varkensworst en aardappeltjes.