STOCK EXCHANGE - vertaling in Nederlands

• stock exchange

Voorbeelden van het gebruik van Stock exchange in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Aktien des Unternehmens werden an der Taiwan Stock Exchange gehandelt.
De aandelen staan genoteerd op de Taiwan Stock Exchange.

Dabei handelte es sich um die London Stock Exchange und die Irish Stock Exchange in Dublin.
Ze is genoteerd aan de effectenbeurs van Londen(London Stock Exchange) en Dublin Irish Stock Exchange.

Im gleichen Jahr erfolgte der Börsengang an der New York Stock Exchange.
In datzelfde jaar kreeg het bedrijf een beursnotering aan de New York Stock Exchange.

Die großen Börsen in China sind der Shanghai Stock Exchange, Hong Kong Stock Exchange sowie der Shenzhen Stock Exchange.
De aandelen Air China staan genoteerd op de Hong Kong Stock Exchange en Shanghai Stock Exchange.

Sie lag ein paar Blocks vom New York Stock Exchange entfernt.
Het was een paar blokken van de New Yorkse beurs verwijderd.

Die Australian Stock Exchange in Sydney ist die größte Börse in Australien.
De Australian Securities Exchange is de grootste effectenbeurs van Australië.

Informa ist im London Stock Exchange gelistet und Bestandteil des FTSE 250 Index.
IG staat genoteerd aan de London Stock Exchange en is onderdeel van de FTSE 250 index.

Die New York Stock Exchange(NYSE) ist die weltweit größte Börse für Wertpapiere.
De New York Stock Exchange(NYSE) is gemeten naar marktkapitalisatie de grootste aandelenbeurs ter wereld.

Das an der New York Stock Exchange börsennotierte Unternehmen ist besonders für seine Marmeladen bekannt.
Voorheen was het bedrijf, dat aan de New York Stock Exchange genoteerd staat als UIS, gespecialiseerd in hardware.

Von 2002 bis 2007 war Altana auch an der New York Stock Exchange zum Handel zugelassen.
Van 2002 tot 2007 werden aandelen van Altana ook aan de New York Stock Exchange verhandeld.

Die Irish Stock Exchange(ISE, irisch Stocmhalartán na hÉireann Teo.)
De Irish Stock Exchange(ISE)(Iers: Stocmhalartán na hÉireann) is de enige effectenbeurs in Ierland

seine Aktien werden an der New York Stock Exchange und der London Stock Exchange gehandelt.
worden verhandeld op de London Stock Exchange en New York Stock Exchange.

Und seit 2002 gehört das Unternehmen zur Tokio Stock Exchange First Selection.
En sinds 2002 maakt het bedrijf deel uit van de Tokio Stock Exchange first selection.

Das Unternehmen reichte ihrem Quartalsbericht mit der Shanghai Stock Exchange am späten Mittwoch.
Het bedrijf diende zijn kwartaalverslag met de Shanghai Stock Exchange laat woensdag.

Für den Kauf von iShares-Fondsanteilen an der London Stock Exchange fallen keine Quellensteuern an.
Bij aankoop van iShares producten op de London Stock Exchange is geen zegelrecht verschuldigd.

Heute ist Graco als Aktiengesellschaft an der New Yorker Stock Exchange(NYSE) genotiert.
Vandaag, is Graco genoteerd op de New York Stock Exchange(NYSE) onder het ticker symbool GGG.

Die„Senior Notes“ des Unternehmens sind an der Singapore Stock Exchange gelistet.
De'Senior Notes' van het Bedrijf zijn genoteerd aan de beurs van Singapore.

Er wird mit Aufnahme der Börsennotierung an der London Stock Exchange aus dem Vorstand ausscheiden.
Hij treedt terug als lid van de raad van bestuur zodra de notering aan de London Stock Exchange heeft plaatsgevonden.

Davor hatte er seit 1999 die gleiche Funktion bei der London Stock Exchange Group plc inne.
Voordien was hij vanaf 1999 financieel directeur bij de London Stock Exchange Group plc.

In 1976, der Kuala Lumpur Stock Exchange gegründet wurde, um die Übernahme Operationen der KLSEB.
In 1976, de Kuala Lumpur Stock Exchange werd opgenomen over te nemen activiteiten van de KLSEB.