STRANDES - vertaling in Nederlands

• STRAND
• stranden

Voorbeelden van het gebruik van Strandes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir befinden uns ganz in der Nähe des berühmten Alleppey Strandes und 10 Minuten entfernt von den faszinierenden Hintergewässern von Alleppey.
We bevinden ons zeer dicht bij het beroemde strand van Alleppey en op 10 minuten afstand van de fascinerende achterwateren van Alleppey.

Die Spitze dieses herrlichen Strandes verändert sich immer wieder durch den Einfluss von Wellen,
De punt van dit strand blijft voortduren veranderen onder invloed van de golven,

Der Hauptteil des Strandes ist für die große Basis der Erholung komfortabel,
Het belangrijkste deel van strand blagoustroena voor de ruime basis van recreatie, maar op zijn territorium(prachtig ozelenennuiu)

die direkt am Meer und Strandes in einem….
de boulevard en het strand….

in der JBR-Gemeinde entlang des Strandes und dem JBR Walk in Dubai Marina.
binnen de JBR-gemeenschap langs The Beach en The JBR Walk, in de jachthaven van Dubai.

in erster Linie des Strandes.
in de eerste lijn van strand.

wurde aber zu einer berühmten touristischen Lokalität dank seines Strandes und seines Zentrums voller Geschäfte.
bekende toeristische plaats geworden dankzij het strand en zijn centrum rijk aan winkels.

die hat auch 35 Kilometer des Strandes.
die ook 35 km van strand heeft.

Marea Apartments sind perfekt für alle, die bleiben in der Nähe des Strandes und Strandaktivitäten genießen.
Appartementen Marea zijn perfect gelegen voor iedereen die geniet van een verblijf in de buurt van het strand en het strand activiteit.

in der Nähe des Falesia Strandes.
met zwembad, vlakbij het strand van Falesia.

Im Oktober hatte ich brauchen", um das Spa in der Nähe des Strandes wegen gesundheitlicher Probleme nicht, und dank Ihrer Website fand ich die Farm" FROM Carignano", ein wenig" außerhalb des Zentrums des Landes, sondern des Friedens"und Gastfreundschaft"und" unbezahlbar.
In oktober had ik behoefte om behandelingen in de buurt van de zee als gevolg van gezondheidsproblemen te maken, en dankzij uw website Ik vond de boerderij'DA CARIGNANO', een beetje 'uit het centrum van de stad, maar de vrede 'en gastvrijheid'en' onbetaalbaar.

Die Besonderheit unseres Strandes ist der sehr feine Sand,
Het bijzondere van ons strand is dat het natuurlijk fijn zand is,

Der erste Teil dieses Strandes ist ruhig urbanisiert, hier finden Sie alle Arten von Restaurants und Bars, aber der zweite Teil nach wie vor ist ein unberührter Strand.
Het eerste gedeelte van het strand is het meeste bebouwd en u vindt er dan ook allerlei restaurants en strandcafeetjes, terwijl een tweede deel van het strand nog ongerept is gebleven.

Die unbewohnten Inseln des Barreta Strandes erstrecken sich ungefähr über 10 Kilometer
Het strand van het onbewoonde eiland Barreta strekt zich over ongeveer 10 km uit

daher ging ich im Jahr 2005 am Strandsäuberungstag auf die Long Beach-Halbinsel am östlichen Ende unseres langen Strandes.
dus ging ik op de'Kustschoonmaakdag' in 2005 naar het Long Beach schiereiland aan de oostkant van ons strand.

HTP Korcula in zusätzlichen Einrichtungen in diesem Jahr Investitionen in Höhe von zwei Millionen ersten Phase des Planungs Strandes intensiv investieren weiterhin die kontinuierliche Entwicklung von Korcula als Ziel.
HTP Korcula intensief investeren in extra faciliteiten investeringen dit jaar voor een bedrag van twee miljoen eerste fase van het Planning strand blijft de voortdurende ontwikkeling van Korcula als bestemming.

Vista Mare Wohnmobilen wohnen, welche sich direkt oberhalb des wunderschönen Kras Strandes befinden, in der Nähe des Sportzentrums
exclusieve Premium Vista Mare caravans, die vlak bij het mooie strand staan, in de nabijheid van het sportcentrum

die goldenen Dünen in der Nähe des Gomati Strandes, eine unwirkliche Landschaft
bezoeken met unieke schoonheid, zoals de gouden duinen bij het strand van Gomati, een onwerkelijk landschap

Strände gesperrt.
Strand gesloten.

An den Stränden bietet sich die Möglichkeit zum Surfen.
Op het strand wordt aan surfen gedaan.