STROMERZEUGUNG - vertaling in Nederlands

• elektriciteitsproductie
• elektriciteitsopwekking
• elektriciteit
• stroomopwekking
• energieopwekking
• productie
• energieproductie
• elektriciteitsproduktie
• stroomproduktie
• opwekking
• stroomproductie
• elektriciteitssector
• elektriciteitswinning

Voorbeelden van het gebruik van Stromerzeugung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Stromverbrauch ist definiert als inländische Stromerzeugung zuzüglich Einfuhren, abzüglich Ausfuhren.
Het elektriciteitsverbruik wordt gedefinieerd als de nationale productie plus invoer, minus uitvoer.

Verwendung von Kohle in Kombi-Blocks zur Stromerzeugung.
Gebruik van kolen in gecombineerde kringlopen voor de stroomopwekking.

Richtlinie zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt.
Richtlijn betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen.

Die Zukunft gehört Gesundheitswesen und Stromerzeugung.
De toekomst is gezondheidszorg, infrastructuur en energieopwekking.

Stromerzeugung, ‑übertragung und ‑verteilung.
Opwekking, transport en distributie van elektriciteit.

Zielsetzung: Gewährleistung einer sicheren Stromversorgung in Irland Stromerzeugung.
Doelstelling: De elektriciteitsvoorziening in Ierland garanderen Elektriciteitsproductie.

Begrenzung des Anteils von Erdöl und Erdgas an der Stromerzeugung auf weniger als 15%;
Beperking van het aandeel van koolwaterstoffen in de elektriciteitsproduktie tot op zijn hoogst 15%;

Zielsetzung: Förderung des Umweltschutzes; Förderung der Stromerzeugung in KWK-Anlagen zur Fernwärmeversorgung Stromerzeugung..
Doelstelling: Milieubescherming; stimulering van de productie van WKK-energie voor stadsverwarming Elektriciteitsproductie.

wie Trinkwasserversorgung, Stromerzeugung oder Bewässerung.
zoals drinkwatervoorziening, energieopwekking of irrigatie;

Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Stromerzeugung, nach Energiequelle.
Aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de elektriciteitsopwekking, naar energiebron.

Zielsetzung: Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen.
Doelstelling: Ondersteuning van de elektriciteitsproductie uit hernieuwbare energiebronnen elektriciteitsproductie..

Errichtung einer Müllverbrennungsanlage zur Wärme und Stromerzeugung in Umeå Umeå Energi AB.
Bouw van een afvalverbrandingsoven met warmte en stroomproductie in Umeå Umeå Energi AB.

Erneuerbare Energien und angemessene Stromerzeugung.
Hernieuwbare energie en toereikendheid van de productie.

Die Zukunft gehört Gesundheitswesen und Stromerzeugung.
De toekomst zit in gezondheidszorg en energieopwekking.

Bei der Stromerzeugung haben sowohl Photovoltaik(PV) als auch Windkraft seit 2008 ein starkes Wachstum verzeichnet.
In de elektriciteitssector zijn fotovoltaïsche en windenergie sinds 2008 sterk gegroeid.

Bau einer Anlage zur thermischen Abfallbehandlung mit Stromerzeugung.
Bouw van een gemeentelijke verbrandingsoven met elektriciteitsproductie.

Errichtung einer Müllverbrennungsanlage zur Wärme- und Stromerzeugung in Umeà Umea Energi AB.
Bouw van een afvalverbrandingsoven met wärmte- en stroomproductie in Umeà Umea Energi AB.

In Griechenland war der Ausbau der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien bisher begrenzt.
Tot dusver is de ontwikkeling van elektriciteitswinning uit hernieuwbare energie in Griekenland vertraagd.

Istkosten für Stromerzeugung (€/kWh)Sollkosten für Stromerzeugung (€/kWh)Sollkosten für Stromerzeugung €/kWh.
Huidige kosten elektriciteitsproductie(€/kWh)Beoogde kosten elektriciteitsproductie(€/kWh)Beoogde kosten elektriciteitsproductie €/kWh.

Der Anteil der Biomasse an der Stromerzeugung wächst nur langsam.
De bijdrage van biomassa aan de stroomproductie neemt maar langzaam toe.