STUDIENGRUPPE - vertaling in Nederlands

• studiegroep
• studiegroepen

Voorbeelden van het gebruik van Studiengruppe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

De Knegt* Art. 54- Etty- studIENGRUPPE.
De KNEGT*art. 54- ETTY- studiegroepen.

Vergrößerung der Studiengruppe Türkei(REX 172) von neun auf zwölf Mitglieder.
Een verhoging van het aantal leden van de studiegroep voor Turkije(REX 172) van 9 naar 12.

Art. 54- Koryfidis- studIENGRUPPE.
MANTZOURANIS*art. 54- KORYFIDIS- studiegroepen.

Folgende neue Studiengruppe wird eingesetzt.
Samenstelling van een nieuwe studiegroep.

Folgende Studiengruppe wird eingerichtet.
De volgende studiegroep wordt opgericht.

Diese Studiengruppe setzt sich wie folgt zusammen.
De samenstelling van deze studiegroep ziet er als volgt uit.

SIRKEINEN für Herrn WHITWORTH, Studiengruppe"Forstwirtschaft", Art. 54 GO.
SIRKEINEN WHITWORTH voor de studiegroep"Bosbouw"- art. 54.

Einsetzung folgender Studiengruppe und Ernennung eines Alleinberichterstatters.
Oprichting van de volgende studiegroep en aanwijzing van een algemeen rapporteur.

Folgende Studiengruppe wird eingesetzt.
De volgende studiegroep is opgericht.

Beteiligung der Gemeinschaft an der Internationalen Studiengruppe für Blei und Zink.
Deelname van de Europese Gemeenschap aan de Internationale Studiegroep voor lood en zink.

Die Satzung der Internationalen Studiengruppe für Zinn wird von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft angenommen.
Het Statuut van de Internationale Studiegroep voor Tin wordt door de Europese Economische Gemeenschap aanvaard.

Studiengruppe"Bilanz Sainsonarbeit.
De studiegroep"Balans seizoenarbeid.

Studiengruppe"GMO Rohtabak.
De studiegroep"GMO/Tabak.

Studiengruppe"Olivenöl- Reform der GMO.
De studiegroep"GMO/Olijfolie.

Studiengruppe NAT/180.
Redactiegroep NAT/180.

Ständige Studiengruppe"Einwanderung und Integration",
De permanente groep"Immigratie en integratie"(IMI),

Ständige Studiengruppe"Koordinierung der Wirtschaftspolitik.
Permanente groep"Coördinatie van het economisch beleid.

Nach Ansicht der ständi gen Studiengruppe müssen auch die europäischen Zuschüsse steigen.
Naar de mening van de vaste studiegroep zal ook de Europese subsidiekraan verder moeten worden opengedraaid.

Die Fachgruppe bildet folgende Studiengruppe zur Vorbereitung der Stellungnahme zu dem.
De Afdeling besluit tot de volgende samenstelling van de studiegroep betreffende het advies over het.

Die Studiengruppe wurde vom Projektleiter,
De groep werd door de projectleider,