SURFE - vertaling in Nederlands

• surf
• surfen

Voorbeelden van het gebruik van Surfe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Fragen Sie, weil ich surfe?
Vraag je dat omdat ik surf?

Habe ich in Korea aber nie gemacht. Ich surfe auch gern.
Ik hou ook van surfen, maar in Korea heb ik het nog nooit gedaan.

Ich surfe doch nicht.
Je weet dat ik niet surf.

Ich surfe.
Ik ga surfen.

Fragen Sie, weil ich surfe?
Je vraagt dat omdat ik surf?

Ja, dann surfe ich im Internet.
Soms, dus dan ga ik surfen.

Ich surfe nicht.
Ja, ik surf niet.

Surfe auf unserer Internetseite und wähle die Villa in Pistoia für Deine nächsten Ferien in der Toskana!
Surf op onze website en kies de villa in Pistoia voor jouw volgende vakantie in Toscane!

Surfe auf unserer Internetseite und wähle die Villa in Arezzo,
Surf op onze website en kies de villa in Arezzo die je prefereert,

benutze nicht dein Laptop, surfe nicht in Internet, sei nicht im I.M.
gebruik je laptop niet, zoek niet op het internet, chat niet.

Du weißt doch: ich surfe nur auf Transformers-Seiten
Je weet dat ik alleen op Transformers sites surf, als er meisjes bij zijn,

Ich surfe morgens.
S Ochtends surf ik.

Eigentlich surfe ich nicht mehr.
Ik surf niet meer.

Ich surfe doch nicht.
Ik surf niet.

Du wolltest, dass ich surfe.
Dacht je dat ik wou leren surfen?

Brauchst du keine Wellen? -Ich surfe.
Ik surf. Heb je dan geen golven nodig?

Ich surfe viel im Internet.
Ik zit veel op internet.

Wusstest du, dass ich jetzt surfe?
Wist je dat ik nu ook surf?

Ich surfe wieder. Dem Herzklopfen?
Hartkloppingen…-Ik ga vaak surfen.

Ich surfe jeden Tag, und wenn ich.
Nu surf ik elke dag toch, niet? Als ik nu.