SYNCHRONISIERT - vertaling in Nederlands

• gesynchroniseerd
• nagesynchroniseerd
• synchroon
• gedubd
• synchroniseert
• synchroniseren
• gesynchroniseerde
• dubbed
• synchronisatie

Voorbeelden van het gebruik van Synchronisiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Perfekt synchronisiert mit meiner.
Met de mijne. Gelijke horloges, perfect gesynchroniseerd.

Die umwickelnde Geschwindigkeit synchronisiert mit Schnittgeschwindigkeit durch.
De het rollen snelheid synchroniseert met scherpe door snelheid.

ZetaClear Versuche, Nagelpilz mit zwei Gängen und auch 2 synchronisiert Therapien zu heilen.
ZetaClear probeert schimmelnagel met behulp van twee cursussen en ook 2 gesynchroniseerde therapieën te genezen.

Die angezeigte Zeit würde mit dem NTP-Server synchronisiert.
De weergegeven tijd zou synchroniseren met de NTP-server.

Wellenimpuls ist synchronisiert.
Pulspieken gesynchroniseerd.

Electrum ist leicht und schnell synchronisiert, aber verpackt ein Feature Bitcoin Wallet.
Electrum is lichtgewicht en synchroniseert snel, maar is verpakt een functie Bitcoin portemonnee.

SET Synchronisiert die Systemzeit mit der Zeit des.
SET De tijd op de computer synchroniseren met de tijd.

ZetaClear versucht, Nagelpilz über 2 Kurse und 2 synchronisiert Behandlungen zu erholen.
ZetaClear probeert nagel schimmels te herstellen via 2 gangen en 2 gesynchroniseerde behandelingen.

Total synchronisiert sein.
We moeten volledig gesynchroniseerd zijn.

Synchronisiert mit vielen Google-Diensten, um Ihren Tag mit Produktivität zu verwalten.
Synchroniseert met veel Google-services om u te helpen uw dag met productiviteit te beheren.

Nachdem, iCloud synchronisiert, Ihr iPhone 6 automatisch mit Ihrem Outlook.
Daarna, iCloud zal uw iPhone synchroniseren 6 automatisch met uw Outlook.

Nein, es wird digital synchronisiert.
Dat wordt digitaal gesynchroniseerd.

Synchronisiert mit bestehenden Kalendern.
Synchroniseert met de bestaande kalenders.

Hätte ich das Ding bloß mit der Cloud synchronisiert.
Ik had de cloud moeten synchroniseren.

Sternbilder synchronisiert.
Sterrenformaties gesynchroniseerd.

Synchronisiert Einstellungen für alle Endpunkte.
Synchroniseert instellingen voor alle eindpunten.

Sys-Ops beider Schiffe sind synchronisiert.
De scheepssystemen zijn gesynchroniseerd.

ConveyorTech-Software synchronisiert sich der Roboter im Hintergrund auf die Conveyor-Bewegung.
ConveyorTech-software synchroniseert de robot zich op de achtergrond op basis van de conveyor-beweging.

Login-Daten werden mit dem Zentralrechner synchronisiert.
Loginbestanden worden met het mainframe gesynchroniseerd.

Es synchronisiert auch MIDI-Clock
Het synchroniseert met MIDI clock