TECHNOLOGISCHER - vertaling in Nederlands

• technologische
• technologie
• technische
• technologisch
• technological

Voorbeelden van het gebruik van Technologischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ethische Aspekte wissenschaftlicher und technologischer Entwicklungen;
Ethische aspecten van wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen;

Technologischer wandel und soziale veränderungen.
TECHNOLOGISCHE VERANDERINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE ONTWIKKELING.

Ich meine das nur in technologischer Hinsicht.
Ik bedoel dat alleen op technologisch vlak.

Lch meine das nur in technologischer Hinsicht.
Ik bedoel dat alleen op technologisch vlak.

Technologischer Wandel soziale Veränderungen 3?
Technologische ontwikkeling en sociale veranderingen?

Es ist spannend, diesen Prozess technologischer Innovation zu verfolgen.
Het is geweldig om dit technologische en innovatieve proces te zien.

Das ist das Böse, in technologischer Form.
Dit is kwaad verfijnt tot dit staaltje van techniek.

Als technologischer Marktführer und Anbieter einer vollständigen Produktpalette für öffentliche Sanitärräume, bietet Franke Water Systems sowohl Standardprodukte als auch maßgeschneiderte Lösungen.
Als marktleider op het gebied van de technologie en leverancier van een compleet productportfolio voor openbare sanitaire ruimten, biedt Franke Water Systems zowel standaardproducten als oplossingen op maat.

es bedarf weiterer Forschung und technologischer Entwicklung, bevor sie genutzt werden können.
er is verder onderzoek en technische ontwikkeling nodig voordat zij kunnen worden ingevoerd.

europaweite Dienste verfügbar gemacht werden; dies sollte angesichts technologischer, regulatorischer und kommerzieller Entwicklungen überprüft werden.
gesteld voor pan-Europese diensten; dit moet geregeld worden herzien op basis van de ontwikkelingen in de technologie, de wetgeving en de marktsituatie.

Pompidou(UPE), schriftlich.-(FR) STOA heißt Amt für die Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen des Europäischen Parlaments.
Pompidou(UPE), schriftelijk-(FR) STOA is het bureau voor de beoordeling van de wetenschappelijke en technische keuzes van het Europees Parlement.

Kapitel 4 enthält eine Beurteilung des Europäischen Programms für den Klimawandel aus technologischer Sicht.
Hoofdstuk 4 geeft een beoordeling van het Europees Programma inzake klimaatverandering, gezien vanuit de technologie.

GALILEO ist in technologischer, wirtschaftlicher und strategischer Hinsicht von entscheidender Bedeutung für die Zukunft Europas.
GALILEO is in technologisch, economisch en strategisch opzicht van cruciaal belang voor de toekomst van Europa.

Forschung haben ihre Eignung zur Überwindung wichtiger technologischer Hindernisse unter Beweis gestellt
de onderzoeksgemeenschap moeten de voornaamste belemmeringen voor technologie uit de weg ruimen

Betreibern von Windenergieanlagen umfassende Kontrollmöglichkeiten zur Verfügung, die auf der Verknüpfung von Datenanalyse und technologischer Expertise basieren.
exploitanten van windturbines ongeëvenaarde controle geeft door een combinatie van analytische gegevens en technische expertise.

Konvergenz läßt sich verschieden betrachten: aus technologischer Sicht, aus der Perspektive des Verbrauchers
De convergentie kan op verschillende manieren worden bekeken: technologisch, vanuit het perspectief van de consument

aber der Einführung technologischer Neuerungen in den Produktionsmethoden und/oder -Systemen.
de introductie van innoverende/nieuwe technologie in de het produktieproces of -systeem.

Das ist ein wenig bekannter technologischer Umstand des Internets,
Een weinig bekend technologisch feit over het internet is

Erstens scheint der Richtlinienvorschlag in technologischer Hinsicht nicht neutral zu sein,
Ten eerste, het richtlijnvoorstel lijkt technologisch niet neutral te zijn,

EDICOM hat langjährige Erfahrung als technologischer Partner einiger der wichtigsten Unternehmen in der Automobilindustrie.
EDICOM heeft veel ervaring als technologisch partner van enkele van de belangrijkste bedrijven in de sector Automotive.