TECHNOLOGISCHE - vertaling in Duits

• technologische
• technische
• Technologie
• technologischen
• technologischer
• technischen
• technischer
• technologisches
• Technologien
• technisch

Voorbeelden van het gebruik van Technologische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onderzoek en technologische ontwikkeling en ruimte.
Forschung, technologische entwicklung und raumfahrt.

Mijnheer de Voorzitter, we hebben het hier heel vaak over technologische kwesties.
Herr Präsident! Wir sprechen hier sehr viel über die Fragen der Technologie.

Technologische veranderingen.
Technischer Wandel.

Anticiperen op de wetenschappelijke en technologische behoeften van de Europese Unie.
Vorgriff auf die wissenschaftlichen und technologischen Bedürfnisse der Europäischen Union.

Een combinatie van technologische innovatie en natuur.
Kombination von technologischer Innovation und Natur.

We moeten de kans op technologische vooruitgang aangrijpen die Pegasus biedt.
Wir müssen die Möglichkeiten zum technischen Fortschritt erkunden.

Het eerste klassen technologische niveau maakt goederenverschijning vlot
Technologisches Niveau der ersten Klasse macht Warenauftritt glatt

En iedere technologische natie bereidt zich erop voor.
Jeder denkende Mensch und jede technische Nation bereitet ihn vor.

Onderzoek en Technologische ontwikkeling en innovatie.
Forschung, technologische Entwicklung und Innovation.

Lid: Altiero Spinelli- Industriële en technologische zaken.
Mitglied: Altiero Spinelli- Gewerbliche Wirtschaft und Technologie.

Hoe kunnen technologische hulpsystemen ingezet worden om zulke gemeenschappen te ondersteunen?
Wie kann der Einsatz technischer Assistenzsysteme solche Gemeinschaften unterstützen?

Technologische ontwikkelingen;
Der technologischen Entwicklung;

Recente technologische en marktontwikkelingen in de audiovisuele sector.
Jüngste Technologie- und Marktentwicklungen im audiovisuellen Sektor.

De industrie en technologische innovatie ondersteunen;
Unterstützung industrieller und technologischer Innovationen;

Deze ontwikkelingen gingen gepaard met een spectaculaire technologische en sociale vooruitgang.
Diese Entwicklungen gingen mit spektakulären technischen und sozialen Fortschritten einher.

Gebruikers moeten geen technologische expertise nodig hebben om hun apparaten te beveiligen met zelfgemaakte technieken.
Benutzer sollten kein technologisches Fachwissen benötigen, um ihre Geräte mit hausgemachten Techniken zu sichern.

Technologische innovatie, nieuwe vormen van reizen.
Technische Innovation und neue Arten des Reisens.

Onder/oek en technologische ontwikkeling.
Forschung und technologische entwicklung.

Artikel 49 Wetenschappelijke en technologische samenwerking.
Artikel 49 Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie.

Nieuwe technologische ontwikkelingen worden niet gestimuleerd;
Die Entwicklung neuer Technologien wird nicht gefördert.