Voorbeelden van het gebruik van Telefonleitung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es gibt drei wesentliche Telefonleitung Anbieter in Bangkok.
Modul zur Ersatzverbindung für die Telefonleitung.
Backup communicatie module voor de telefoonlijn.Sie hatte nur Angst vor schwerem Atmen am anderen Ende der Telefonleitung.
Der STB ist vom Benutzer an die Telefonleitung angeschlossen.
De STB is aangesloten op de telefoonlijn van de gebruiker.Es hat eine Weile gedauert, seine Telefonleitung anzuzapfen.
Het duurde even voordat ik z'n telefoon kon afluisteren.Anrufe über normale Telefonleitung.
Gesprekken via een normale telefoonlijn.Es gab eine Telefonleitung, aber keine Möbel. Ich ging rein in den Laden.
Toen ik binnenkwam, was er een telefoon, maar geen meubilair.Ihre Telefonleitung wird abgehört und ist auf lokale Anrufe beschränkt.
Beperkt tot lokale gesprekken. Uw telefoonlijn wordt bewaakt en.Das ist eine Strom-, keine Telefonleitung.
Het is een stroomkabel, geen telefoon.Es ist meine Telefonleitung.
Het is mijn telefoonlijn.Wenn wir rausfinden wollen, was sie vorhaben, müssen wir ihre Telefonleitung anzapfen.
We weten alleen wat ze doen… als we hun telefoon afluisteren.Man fand das hier in der Telefonleitung meines Wohngebäudes.
Een opsporingsteam vond dit op de telefoonlijn van m'n flat.Sie stellen nur sicher, dass Ihre Telefonleitung gut funktioniert.
Ze kijken of uw telefoon wel goed werkt.Ich brauche eine Telefonleitung.
Ik heb een telefoonlijn nodig.Wir werden eine Telefonleitung nach dir benennen.
We vernoemen een telefoonlijn naar jou.Hey, hey, hey. Das ist unsere Telefonleitung.
Hé, dat is onze telefoonlijn.Die Telefonleitung endet in den Modems bei Westgroup.
De lijnen eindigen in modembanken bij Westgroup.Hier ist eine telefonleitung, ich kann mich dazwischenschaIten.
Hier zit 'n telefoondraad, waar ik zo van af kan tappen.Er ist in der Telefonleitung, in der Warteschleife.
Hij zit in het lijnennet, in de wacht.Im Sommer 1903 wurde die Telefonleitung nach Pudasjärvi fertiggestellt.
In 1903 werd de lindedreef naar het poortgebouw aangelegd.
