Voorbeelden van het gebruik van Telefoonlijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gijzelaars en dergelijke… die iets kunnen weten, maar ik heb een telefoonlijn nodig.
Er zijn drie belangrijke telefoonlijn providers in Bangkok.
Heb je het over de klik geluiden op de telefoonlijn?
Ik wil mijn eigen telefoonlijn.
Ich brauche meine eigene Leitung.Backup communicatie module voor de telefoonlijn.
Modul zur Ersatzverbindung für die Telefonleitung.
We waren deze telefoonlijn vergeten!
Wir haben die Leitung vergessen!De STB is aangesloten op de telefoonlijn van de gebruiker.
Der STB ist vom Benutzer an die Telefonleitung angeschlossen.Waarom heb ik de telefoonlijn doorgesneden,?
Wieso hab ich die Leitung durchtrennt?Gesprekken via een normale telefoonlijn.
Anrufe über normale Telefonleitung.Beperkt tot lokale gesprekken. Uw telefoonlijn wordt bewaakt en.
Ihre Telefonleitung wird abgehört und ist auf lokale Anrufe beschränkt.Het is mijn telefoonlijn.
Es ist meine Telefonleitung.Een opsporingsteam vond dit op de telefoonlijn van m'n flat.
Man fand das hier in der Telefonleitung meines Wohngebäudes.Ik heb een telefoonlijn nodig.
Ich brauche eine Telefonleitung.We vernoemen een telefoonlijn naar jou.
Wir werden eine Telefonleitung nach dir benennen.Hé, dat is onze telefoonlijn.
Hey, hey, hey. Das ist unsere Telefonleitung.Telefoonlijn simulatie via GSM- GSM gateway.
De telefoonlijn is doorgesneden.
Elke telefoonlijn is doorgeknipt.
Alle Telefonleitungen wurden gekappt.Is dat een… Dit moet geplaatst zijn toen ze de telefoonlijn installeerden.
Ik heb de telefoonlijn kortgesloten.
Ich habe die Leitungen kurzgeschlossen.
