Voorbeelden van het gebruik van Telegramme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eines davon sogar aus Chicago. Gestern Abend und heute Morgen kamen diese Telegramme.
Millionen Telegramme wurden ans Weiße Haus geschickt.
Zes miljoen telegrammes werden er naar het Witte Huis gezonden.Telegramme kommen nicht durch.
Telegrammen komen niet aan.Das sind Telegramme von Raeder an die Botschaft in Buenos Aires.
Dit zijn telegrammen van Raeder aan de ambassade in Buenos Aires met toestemming Keine Telegramme, keine Besucher.
Geen telegrammen, geen bezoek.Beim iranischen Konsulat.- Diplomatische Telegramme von seiner Arbeit.
Er telefonierte, schrieb Briefe, Telegramme.
Telefoontjes, telegrammen en brieven.Ich sende Telegramme an die jüdischen Gemeinden.
Ik zal telegrammen sturen naar de Joodse comités.Keine Telegramme für Tesota!
Geen telegrammen voor Tesota!Da sind Telegramme für Priester.
Er zijn telegrams voor priesters.Sie haben mir doch die Telegramme aus Buenos Aires gezeigt.
Je liet die telegrammen uit Buenos Aires zien.Sie gaben mir Kopien Ihrer Telegramme.
Ze gaven me kopieën van uw telegrammen.Ich schickte Telegramme, aber erhielt keine Antwort.
Ik stuur haar telegrammen, maar krijg geen antwoord.Ich habe eben erfahren, dass ihre Mutter heute Nachmittag alle drei Telegramme bekommt.
Ik hoorde dat vanmiddag hun moeder alle drie de telegrammen gaat krijgen.Die haben Fahrkarten und Telegramme und Anweisungen von ihrer Zentrale.
Ze hebben telegrammen en tickets en orders vanuit het hoofdkantoor.Keine Rätsel, Hinweise oder singende Telegramme.
Aber niemand hatte Wynant wirklich gesehen. Die Telegramme und Anrufe waren alle sehr gut.
De telegrammen en telefoontjes waren goed… Maar niemand had Wynant gezien.Schicken Sie ein Telegramm mit dem Text:"Vielen Dank für lhre Telegramme.
Stuur een telegram:"Hartelijk bedankt voor de telegrammen.Ich schicke Telegramme nur normal weg.
Ik verstuur telegrammen op de normale manier.Ich habe keine Telegramme erhalten.
Ik heb geen telegrams ontvangen.
