Voorbeelden van het gebruik van Terroranschlag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
oder du wirst einen Terroranschlag verüben.
Die Behörden sprechen von einem Terroranschlag.
die Natalia das Ziel für einen Terroranschlag sein wird.
Es gab heute fast einen Terroranschlag.
Er was bijna een terreuraanval.Oder ein Terroranschlag. Vielleicht Sabotage.
Das ist ein Terroranschlag.
Frau Präsidentin! Die USA erlebten ihren ersten schweren Terroranschlag am 9. September 2001.
Ben, du hast einen Terroranschlag überlebt.
Die französische Regierung ging von einem Terroranschlag aus.
De Franse politie sprak van een terreurdaad.OK. Diese Leute wollen Ihnen einen Terroranschlag in die Schuhe schieben.
Oké. Deze mensen willen jou laten opdraaien voor een aanslag.Zu gefährlich für wen, Marcos? Reeva plant einen Terroranschlag.
Voor wie? Reeva plant een terreuraanslag.Das ist ein Terroranschlag.
Het is een terreuraanval.übt er einen Terroranschlag aus.
begaat hij een terroristische daad.Alle die, die für den Terroranschlag verantwortlich sind.
Also, Liu, das ist ein Terroranschlag.
Maar Liu, het is een terroristische aanslag.Wir sprechen hier von einem Terroranschlag, Hunderte von Menschenleben.
We praten hier over een terroristische aanval, honderden levens.Es war ein Terroranschlag.
Het was een aanslag.Dieser Terroranschlag wird… ganz Europa bestimmen.
Zal Europa vormgeven. Deze terreuraanslag.Ihr wird der Terroranschlag auf das FBI angehängt.
Zij wordt beschuldigd van de terreuraanval bij de FBI.Weil ich dachte, dass ich einen Terroranschlag verhindere.
Omdat ik dacht dat ik een terroristische aanslag voorkwam.
